Войти с форума
Регистрация на форуме
After the landslide Перевод и текст песни Matt Simons
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Matt Simons появятся новые переводы
5.0
5
After the landslide
После обвала
Lying here Лежу здесь
In my head, in my head, in my head В моей голове, голове, голове,
Done with the hiding Больше не прячусь,
Sick of the fighting Устал от борьбы.
Dying here Умираю здесь,
There's nothing left, nothing left, nothing left Не осталось ничего, ничего, ничего.
Stuck in the moment Застрял в моменте.
Where are we going? Куда же мы идём?
It's been keeping me up all night Я не спал всю ночь,
'Cause I know what it feels like Потому что я знаю, каково это
To be staring into headlights Терпеть пугающую неизвестность,
Pretending that it's alright Делая вид, что всё в порядке.
I wanna know what's next Я хочу узнать, что будет,
I'm gonna see what's left Я хочу увидеть, что останется,
I'm gonna see what's left after the landslide Я хочу увидеть, что останется после обвала.
We're in up to our necks Мы по уши влипли,
Don't care how hard it gets И не важно, насколько трудно становится,
I wanna know what's next after the landslide Я хочу узнать, что будет после обвала,
After the landslide После обвала.
All I know Всё, что я знаю,
When it's gone, when it's gone, when it's gone Когда всё пройдёт, всё пройдёт, всё пройдёт,
We can erase it but we can't escape it Мы сможем забыть это, но не сможем избежать.
'Cause we been driving through the dead of night Потому что мы ехали сквозь тьму ночи,
Hitting every red light Ловя красный на всех светофорах.
Now we're fighting just to stay alive Теперь мы боремся только за то, чтобы остаться в живых.
Finally, I realise Наконец, я понимаю.
I wanna know what's next Я хочу узнать, что будет,
I'm gonna see what's left Я хочу увидеть, что останется,
I'm gonna see what's left after the landslide Я хочу увидеть, что останется после обвала.
We're in up to our necks Мы по уши влипли,
Don't care how hard it gets И не важно, насколько трудно становится,
I wanna know what's next after the landslide Я хочу узнать, что будет после обвала.
...
развернуть комментарий
Любишь Matt Simons?
В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки.
Заглянуть
Понравился перевод?
Перевод песни After the landslide — Matt Simons
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Matt Simons
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.