Перевод песни Dio delle zecche (Massimo Volume)

Vince chi resiste alla nausea
chi perde meno
chi non ha da perdere
Vince chi resiste
alla tentazione
tentazione di evadere
Vince chi resiste alle tentazioni
chi cerca di non smarrire
il senso, la direzione
Vince chi non si illude
Noi
che accendiamo lumi
per nasconderci le luci
La moda di esibirsi travestiti da operai
la moda di fumare
la moda di sparare o non sparare
la moda di spararsi
Noi
che accendiamo lumi
per nasconderci le luci
Più confortevole inselvarsi
appiattandosi zecca

Побеждает тот, кто выдержит отвращение,
кто теряет меньше,
кому нечего терять.
Побеждает тот,
кто противостоит искушению,
искушению совершить побег.
Побеждает тот, кто противостоит искушениям,
кто старается не потерять
смысл, направление.
Побеждает тот, кто не питает иллюзий.
Мы те,
кто зажигает лампы,
чтобы скрыть огни.
Мода выступать перед публикой, переодетыми в рабочих,
мода курить,
мода стрелять или не стрелять,
мода застрелиться.
Мы те,
кто зажигает лампы,
чтобы скрыть огни.
Удобнее всего углубиться в лесную чащу,
скрываясь как клещ.