Войти с форума
Регистрация на форуме
Unbelievable Перевод и текст песни Mark Medlock
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mark Medlock появятся новые переводы
5.0
1
Unbelievable
Невероятная
It's not the way you smile in the morning Дело не в том, как ты улыбаешься утром,
It´s not the way you kiss me tonight И не в твоем поцелуе сегодня,
It's not the way you smile when you're yearning Не в твоей улыбке, полной томления,
It's not the way you're holding me tight Дело не в твоих объятиях.
Words can't express Словами не выразить,
They cannot express Ими не передать,
What you mean to me Что ты значишь для меня!
You're unbelievable, irresistible Ты — невероятная, неотразимая,
I can't believe my eyes Я не верю своим глазам,
When I'm with you Когда я с тобой.
You're unbelievable - you're just incredible Ты — невероятная, ты — просто неимоверная,
And I can't, can't breathe without you И я не могу дышать без тебя,
Can't breathe without you Не могу дышать без тебя.
It's not the way we spend nights together Дело не в том, как мы проводим вместе ночи,
It's not the way you're looking at me Не в том, как ты смотришь не меня,
It's not the way you say, it's forever И не в твоих словах: «Это навсегда»,
Never all will be will be Не все сбудется.
Words can't express Словами не выразить,
They cannot express Ими не передать,
What you mean to me Что ты значишь для меня!
You're unbelievable, irresistible Ты — невероятная, неотразимая,
I can't believe my eyes Я не верю своим глазам,
When I'm with you Когда я с тобой.
You're unbelievable - just incredible Ты — невероятная, просто неимоверная,
And I can't, can't breathe without you И я не могу дышать без тебя,
And I can't breathe without you И я не могу дышать без тебя.
You're unbelievable, irresistible Ты — невероятная, неотразимая,
I can't believe my eyes Я не верю своим глазам,
When I'm with you Когда я с тобой.
You're unbelievable - just incredible Ты — невероятная, просто неимоверная,
And I can't, yes, and I can't, can’t breathe without you И я не могу, да, не могу дышать без тебя.
And I can't, can't breathe without you И я не могу дышать без тебя!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Unbelievable — Mark Medlock
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Mark Medlock
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.