Войти с форума
Регистрация на форуме
Mank — перевод песни
If only you could (Save me)
Trent Reznor, Atticus Ross
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mank появятся новые переводы
5.0
200
If only you could (Save me)
Если бы ты только могла меня спасти
Take a look at meВзгляни на меня,
Smartest in the roomУмнейшего в комнате.
I did it all my wayЯ всё всегда делал по-своему.
Now what am I to do?Но что же мне делать теперь?
Oh how I longОх, как же я жажду
For the peace of mind you bring meТого душевного спокойствия, что ты приносишь мне.
Sometimes I just can’t help myselfИногда я становлюсь абсолютно беспомощным.
If only you could save meЕсли бы ты только могла меня спасти.
Raise a glass to meПоднимем бокалы за меня,
Genius undeniedНепризнанного гения.
Anything to drown awayВсё, что я пытаюсь утопить —
The emptiness insideПустоту внутри.
Oh how I longОх, как же я жажду
For the peace of mind you bring meТого душевного спокойствия, что ты приносишь мне.
Sometimes I just can’t help myselfИногда я становлюсь абсолютно беспомощным.
If only you could save meЕсли бы ты только могла меня спасти.
Raise a glass to meПоднимем бокалы за меня,
Genius undeniedНепризнанного гения.
Anything to drown awayВсё, что я пытаюсь утопить —
The emptiness insideПустоту внутри.
Oh how I longОх, как же я жажду
For thе peace of mind you bring meТого душевного спокойствия, что ты приносишь мне.
Somеtimes | just can’t help myselfИногда я становлюсь абсолютно беспомощным.
If only you could save meЕсли бы ты только могла меня спасти.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни If only you could (Save me) — Mank
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Mank
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.