Перевод песни Wiser (Madilyn Bailey)

I thought that it was safe to die inside your arms
I let you in I let you see this naked heart
Lesson learned, sometimes love goes behind your back
I guess that's just the way we find out who we are
Was it all worth it

I'm wiser from the mess you made
I feel no pain
Wiser from the storms I braved
yeah I want to say
Thank you, thank you
For breaking my heart showing me who you are
I'm wiser from the waves you made
Wiser

It melts away the price I pay to taste your love
No more shame those embers they just burn to dust
Turning pages bruises fade
and I made it through the deep
I earned my stripes from battle cries this skin is thick
Was it all worth it

I'm wiser from the mess you made
I feel no pain
Wiser from the storms I braved
yeah I want to say
Thank you, thank you
For breaking my heart showing me who you are
I'm wiser from the waves you made
Wiser

Thank you for making it harder
I learned to keep my head above the water
Because of you I will always be a survivor
Boy it was worth it

I'm wiser from the mess you made
I feel no pain
Wiser from the storms I braved
yeah I want to say
Thank you thank you
For breaking my heart showing me who you are
I'm wiser from the waves you made

Thank you

I'm wiser from the mess you made
I feel no pain
Wiser from the storms I braved
yeah I want to say
Thank you thank you
For breaking my heart showing me who you are
I'm wiser from the waves you made
Wiser

Я думала, что умереть в твоих руках безопасно
Я впустила тебя, я позволила тебе увидеть мое оголенное сердце
Получила урок — иногда любовь проходит за спиной
Я думаю, это — всего лишь способ узнать, кто мы есть
А стоило ли оно того?

Я стала мудрее из-за беспорядка, что ты сотворил,
не чувствую боль
Мудрее из-за штормов, с которыми я справилась,
я хочу сказать
Спасибо, спасибо
За то, что разбил моё сердце и показал, кто ты есть
Я стала мудрее из-за волн, что ты нагнал
Мудрее

Она тает — та цена, что я заплатила за твою любовь
Нет больше стыда, угли сгорают в пыль
Переворачиваю страницы, синяки пропадают,
прошла через глубины
Я получила полоски под боевой клич, кожа толста
А стоило ли оно того?

Я стала мудрее из-за беспорядка, что ты сотворил,
не чувствую боль
Мудрее из-за штормов, с которыми я справилась,
я хочу сказать
Спасибо, спасибо
За то, что разбил моё сердце и показал, кто ты есть
Я стала мудрее из-за волн, что ты нагнал
Мудрее

Спасибо, что сделал все сложнее
Я научилась держать голову над водой
Из-за тебя я всегда буду выжившей
Парень, оно того стоило

Я стала мудрее из-за беспорядка, что ты сотворил,
не чувствую боль
Мудрее из-за штормов, с которыми я справилась,
я хочу сказать
Спасибо, спасибо
За то, что разбил моё сердце и показал, кто ты есть
Я стала мудрее из-за волн, что ты нагнал

Спасибо

Я стала мудрее из-за беспорядка, что ты сотворил,
не чувствую боль
Мудрее из-за штормов, с которыми я справилась,
я хочу сказать
Спасибо, спасибо
За то, что разбил моё сердце и показал, кто ты есть
Я стала мудрее из-за волн, что ты нагнал
Мудрее