Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Follower (Machinae Supremacy)

Follower

Последователь


Gag yourself and pay attention
Do as you're told,
What all the others do
Blindfold yourself and fall in
Don't question, don't think
Don't exist

The truth is too real for you
It fucks up the picture, right?
Don't wanna believe, don't wanna see
Cause reality is the enemy

A setting born from
Censored pictures on TV
A world constructed from
An R-Rated reality

It's so simple just to fall in line
Do as you're told,
What all the others do
Don't fix what's wrong,
Just shine what's neat
Don't question, don't think
Don't even open your mouth

The truth is too real for you
It fucks up the picture, right?
Don't wanna believe, don't wanna see
Cause reality is the enemy

A setting born from
Censored pictures on TV
A world constructed from
An R-Rated reality
Each story cut to fit
The screen and public eye
Transformed to fit inside
Your fragile little mind

It's far too...

Unquestioned certainty,
A blinded faith in authority
And trust that will
Keep you subjugated

It's far too...

Всунь себе кляп и слушай сюда!
Делай как сказано,
То, что и другие делают.
Завяжи себе глаза и встань в строй.
Не задавай вопросов, не думай,
Не существуй!

Правда слишком правдива для тебя?
И портит всю картинку, не так ли?
Не хочешь верить, не хочешь видеть,
Ведь реальность — это враг.

Сценка берет начало с
Зацензуренных картинок на ТВ.
Мир полон того,
Что детям до 16 не показывают.

Это ведь так просто — идти в строю.
Делать, что велено.
Что и другие делают.
Не исправлять того, что неправильно.
А только радоваться тому, что прекрасно.
Не задавать вопросов, не думать,
Даже не открывать свой рот!

Правда слишком правдива для тебя?
И портит всю картинку, не так ли?
Не хочешь верить, не хочешь видеть,
Ведь реальность — это враг.

Сценка берет начало с
Зацензуренных картинок на ТВ.
Мир полон того,
Что детям до 16 не показывают.
Каждая история обрезана так, чтобы она
Хорошо смотрелась и радовала глаз,
Переделана так, чтобы уместиться
В твой хрупкий маленький мозг.

Это слишком...

Бесспорная уверенность,
Слепая вера во власть
И преданность, которая
Делает из тебя раба.

Это слишком...

Автор перевода — Mr. Bublik

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Follower — Machinae Supremacy Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Site Releases

Site Releases

Machinae Supremacy


Треклист (1)
  • Follower

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia