Перевод песни La preda (Litfiba)

Vai
La nebbia ha un corpo leggero
E tu vai
Non senti quella voce dice
"Dove vai!"
Vai
Affilatissimo stiletto tu hai
Con lama a doppio taglio
"Credi che ce la farai?"

Sei
In ombra solo nasconderti non puoi
Salvarti oramai è tardi
Sei
In agguato la preda tua è li
Ma tu gli dai le spalle
Credi che ce la farai
Vai!
Ce la farai!

Affilatissimo stiletto tu hai
Con lama a doppio taglio
"Credi che ce la farai?"
Vai!
Credevi di cacciare ma adesso la preda sei tu sei tu
Credevi di cacciare ma adesso la preda sei tu,
Credevi di cacciare ma adesso la preda sei tu
Credevi di cacciare ma adesso la preda sei tu

Ты идешь
Туман так легок
И ты идешь
Не слыша голос, что говорит:
"Куда пошел!"
Ты идешь
У тебя есть очень острый стилет ¹
С лезвием, заточенным с двух сторон
"Ты думаешь, что у тебя получится?"

Ты
в тени, только вот спрятаться не можешь
Но спасать тебя уже поздно
Ты
в засаде и жертвой являешься тоже ты
Но все равно подставляешь им спину
Ты веришь, что у тебя получится
Иди!
Ты это сделаешь!

У тебя есть очень острый стилет
С лезвием, заточенным с двух сторон
"Ты думаешь, что у тебя получится?"
Иди!
Ты хотел быть охотником, но сейчас жертва ты
Ты хотел быть охотником, но сейчас жертва ты
Ты хотел быть охотником, но сейчас жертва ты
Ты хотел быть охотником, но сейчас жертва ты