Войти с форума
Регистрация на форуме
Kyau & Albert — перевод песни
Another time
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kyau & Albert появятся новые переводы
5.0
3
Another time
Все заново
Now I’m lost,Я в растерянности,
And I try,И я борюсь.
But my whole life seems to fail,Но, похоже, вся жизнь пошла под откос.
I don’t know the way,Не знаю, что делать,
Don’t know how to feel,Не знаю, что чувствовать,
Don’t know how to sleep tonight…Не знаю, засну ли этой ночью?
Now I’m lost,Я в растерянности,
And I fear,Мне страшно.
Of all the nights to come,И каждую ночь.
Cuts like a knife,Меня словно ножом режет,
Don’t know how to feel,Не знаю, что чувствовать,
Don’t know how to sleep tonight…Не знаю, засну ли этой ночью?
If there’s a place where love has gone,Если любовь и правда ушла,
Help me to find a way,Помоги мне вернуть ее.
Hold me a little more,Обними меня крепче,
Just take me out of here,Забери отсюда,
We’ll try it another time…Давай просто попробуем все заново...
So, never mind I still love you babe,Я даже и не подозревал, что всё ещё люблю тебя, милая.
If you can feel me now,И если ты всё ещё меня тоже,
Hold me a little more,Обними меня крепче,
Won’t try to make you stay,Я не буду заставлять тебя остаться со мной,
We’ll try it another time…Давай просто попробуем всё заново.
Try it another time…Давай попробуем всё заново...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Another time — Kyau & Albert
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Kyau & Albert
Kyau & Albert — немецкий трансовый дуэт, образованный Ральфом Кьяу и Стивеном Альбертом, называвшийся до 2006 года Kyau vs. Albert.
Подробнее на Википедии