Перевод песни Another time (Kyau & Albert)

Now I’m lost,
And I try,
But my whole life seems to fail,
I don’t know the way,
Don’t know how to feel,
Don’t know how to sleep tonight…

Now I’m lost,
And I fear,
Of all the nights to come,
Cuts like a knife,
Don’t know how to feel,
Don’t know how to sleep tonight…

If there’s a place where love has gone,
Help me to find a way,
Hold me a little more,
Just take me out of here,
We’ll try it another time…

So, never mind I still love you babe,
If you can feel me now,
Hold me a little more,
Won’t try to make you stay,
We’ll try it another time…

Try it another time…

Я в растерянности,
И я борюсь.
Но, похоже, вся жизнь пошла под откос.
Не знаю, что делать,
Не знаю, что чувствовать,
Не знаю, засну ли этой ночью?

Я в растерянности,
Мне страшно.
И каждую ночь.
Меня словно ножом режет,
Не знаю, что чувствовать,
Не знаю, засну ли этой ночью?

Если любовь и правда ушла,
Помоги мне вернуть ее.
Обними меня крепче,
Забери отсюда,
Давай просто попробуем все заново...

Я даже и не подозревал, что всё ещё люблю тебя, милая.
И если ты всё ещё меня тоже,
Обними меня крепче,
Я не буду заставлять тебя остаться со мной,
Давай просто попробуем всё заново.

Давай попробуем всё заново...