Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Monster (KUZA)

Monster

Монстр


When sweet dreams turn into nightmares
Your demons will rise
I know what you’ve done before
We know you really are a monster
Eating the hearts of the innocent
And crushing their hopeless souls
Look into your past and see what you’ve really become

No sleep for the wicked (scream my name scream my name)
No sleep for the wicked (scream my name)
No sleep for the wicked (scream my name scream my name)
No sleep for the wicked (scream my name)

Youre not the person I know anymore
Youre not the one I love dig your grave and fall into the dirt
Youre not the person I know anymore
Youre not the one I love dig your grave and fall into the dirt

No sleep for the wicked (scream my name scream my name)
No sleep for the wicked (scream my name)
No sleep for the wicked (scream my name scream my name)
No sleep for the wicked (scream my name)

No sleep for the wicked
No sleep for the wicked

Death and hatred are waiting for you
Choke on the heart I thought you had
Back into the darkness I will stay
I will not look like a fool to you

Death and hatred are waiting for you
Choke on the heart I thought you had
Back into the darkness I will stay
I will not look like a fool to you

Когда сладкие мечты превратятся в ночные кошмары
Твои демоны восстанут
Я знаю, что ты делала раньше
Мы знаем, что ты действительно монстр
Пожирающий сердца невинных
И сокрушающий их безнадежные души
Посмотри в свое прошлое и увидишь, кем ты действительно стала

Никакого сна для нечестивых (кричи мое имя, кричи мое имя)
Никакого сна для нечестивых (кричи мое имя)
Никакого сна для нечестивых (кричи мое имя, кричи мое имя)
Никакого сна для нечестивых (кричи мое имя)

Ты больше не тот человек, которого я знаю
Ты не та, которую я любил, выкопай себе могилу и упади в грязь
Ты больше не тот человек, которого я знаю
Ты не та, которую я любил, выкопай себе могилу и упади в грязь

Никакого сна для нечестивых (кричи мое имя, кричи мое имя)
Никакого сна для нечестивых (кричи мое имя)
Никакого сна для нечестивых (кричи мое имя, кричи мое имя)
Никакого сна для нечестивых (кричи мое имя)

Никакого сна для нечестивых
Никакого сна для нечестивых

Смерть и ненависть ждут тебя
Подавись сердцем, которое было твоим.
Вернись в темноту, я останусь
Я не буду выглядеть дураком для тебя

Смерть и ненависть ждут тебя
Подавись сердцем, которое было твоим.
Вернись в темноту, я останусь
Я не буду выглядеть дураком для тебя

Автор перевода — Kate3

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Monster — KUZA Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

From hell and hate (EP)

From hell and hate (EP)

KUZA


Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

12.01. (1956) День рождения Николая Носкова, музыканта группы Gorky Park