Перевод песни Shoebox (Kriill)

Caught my mind
Inside of your pictures
Trapped it frame to frame inside your hand
That's the reason why I feel dizzy
'Cause you handle them without care

All that's left of you is in a shoebox
Can't you see I keep my love with a lock

Piled up all your thoughts in my boxes
Lying side by side with all the rest
I collected them with my fingers
So they will be mine when you forget

All that's left of you is in a shoebox
Can't you see I keep my love with a lock

Ты поймал мои мысли
В своих фотографиях,
Заключил их от кадра к кадру в своей ладони.
Именно поэтому мне дурно,
Ведь ты держишь их так неосторожно.

В этой обувной коробке собрано всё, что от тебя осталось.
Разве ты не видишь, что я держу свою любовь под замком?

Твои мысли я сгрудил в свои коробки,
Положил рядом со всем остальным.
Я собрал их пальцами
И заберу себе, когда ты о них забудешь.

В этой обувной коробке собрано всё, что от тебя осталось.
Разве ты не видишь, что я держу свою любовь под замком?