Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Gioia e rivoluzione (Afterhours)

Gioia e rivoluzione

Радость и революция


Il mio mitra è il contrabbasso
che ti spara sulla faccia,
che ti spara sulla faccia ciò che penso della vita,
con il suono delle dita si combatte una battaglia,
che ci porta sulle strade della gente
che sa amare.
Nei tuoi occhi c'è una luce
che riscalda la mia mente,
con il suono delle dita si combatte una battaglia,
che ci porta sulle strade della gente
che sa amare,
che ci porta sulle strade
della gente che sa amare.

Canto per te
che mi vieni a sentire;
Suono per te che non mi vuoi capire;
Rido per te che non sai sognare;
Suono per te che non mi vuoi capire;

Nei tuoi occhi c'è una luce
che riscalda la mia mente,
con il suono delle dita si combatte una battaglia,
che ci porta sulle strade
della gente che sa amare,
che ci porta sulle strade
della gente che sa amare.
Il mio mitra è il contrabbasso
che ti spara sulla faccia,
che ti spara sulla faccia ciò che penso della vita,
con il suono delle dita si combatte una battaglia,
che ci porta sulle strade
della gente che sa amare

Мой автомат — это контрабас,
которым я тебе стреляю в лицо,
стреляю тем, что я думаю о жизни
Звучанием пальцев мы сражаемся в битве,
которая нас приводит к улицам тех людей,
которые умеют любить.
В твоих глазах — свет,
который согревает мое сознание,
Звучанием пальцев мы сражаемся в битве,
которая нас приводит к улицам тех людей,
которые умеют любить,
которая нас приводит к улицам тех людей,
которые умеют любить.

Я пою для тебя,
что меня собирается услышать;
Я играю для тебя, что меня не хочет понять;
Я смеюсь для тебя, что не умеет мечтать;
Я играю для тебя, что меня не хочет понять.

В твоих глазах — свет,
который согревает мое сознание,
Звучанием пальцев мы сражаемся в битве,
которая нас приводит к улицам тех людей,
которые умеют любить,
которая нас приводит к улицам тех людей,
которые умеют любить.
Мой автомат — это контрабас,
которым я тебе стреляю в лицо,
стреляю тем, что я думаю о жизни
Звучанием пальцев мы сражаемся в битве,
которая нас приводит к улицам тех людей,
которые умеют любить.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Gioia e rivoluzione — Afterhours Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-album songs

Non-album songs

Afterhours


Треклист (3)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.