Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни What are you thinking (Sick Puppies)

What are you thinking

О чем ты думаешь


You think you know me so well or what’s good for me
Do you really expect me to believe your honesty
You’re like everyone else, go practice what you preach
You think you own me and that I owe you apologies

But you don’t know me
Like you think you know me
(What the fuck)

What are you thinking
You gotta be crazy
You got nothing on me
No, nothing on me
(This is my life)
(Can’t take it from me)

What are you thinking
You gotta be crazy
You got nothing on me
No, nothing on me
(This is my life)
(Can’t take it from me)

You’ve been trying to kill every part of me
Because it’s something that you know you’ll never be
I know I should think that I know everything
But coming from you it doesn’t mean a damn thing

But you don’t know me
Like you think you know me
(What the hell)

What are you thinking
You gotta be crazy
You got nothing on me
No, nothing on me
(This is my life)
(Can’t take it from me)

What are you thinking
You gotta be crazy
You got nothing on me
No, nothing on me
(This is my life)
(Can’t take it from me)

What are you thinking
What are you thinking
You don’t know
You don’t know me
You don’t own
You don’t own me anymore
You don’t own me
You don’t know me anymore

What are you thinking
You gotta be crazy
You got nothing on me
No, nothing on me
(This is my life)
(Can’t take it from me)

What are you thinking
You gotta be crazy
You got nothing on me
No, nothing on me
(This is my life)
(Can’t take it from me)

(This is my life)
(Can’t take it from me)
(This is my life)
(Can’t take it from me)

(What are you thinking)
(This is my life)
(Can’t take it from me)
(What are you thinking)
(This is my life)
(Can’t take it from me)
You don’t know me

Ты думаешь, ты хорошо знаешь меня и что для меня лучше.
Ты правда ожидаешь, что я поверю в твою честность?
Ты как все остальные, иди и практикуй то, что проповедуешь.
Ты думаешь, я тебе принадлежу и задолжал извинения...

Но ты не знаешь меня
Так, как думаешь, что знаешь.
(Какого хрена?)

О чем ты думаешь?
Ты, должно быть, сумасшедшая.
У тебя ничего на меня нет.
Нет, ничего на меня нет.
(Это моя жизнь)
(Ее не забрать у меня)

О чем ты думаешь?
Ты, должно быть, сумасшедшая.
У тебя ничего на меня нет.
Нет, ничего на меня нет.
(Это моя жизнь)
(Ее не забрать у меня)

Ты пыталась убить каждую частичку меня,
Ведь это что-то, чем ты никогда не станешь, и ты знаешь это.
Я в курсе, что я должен думать, будто знаю все,
Но в твоих устах это ни черта не значит.

Но ты не знаешь меня
Так, как думаешь, что знаешь.
(Какого хрена?)

О чем ты думаешь?
Ты, должно быть, сумасшедшая.
У тебя ничего на меня нет.
Нет, ничего на меня нет.
(Это моя жизнь)
(Ее не забрать у меня)

О чем ты думаешь?
Ты, должно быть, сумасшедшая.
У тебя ничего на меня нет.
Нет, ничего на меня нет.
(Это моя жизнь)
(Ее не забрать у меня)

О чем ты думаешь?
О чем ты думаешь?
Ты не знаешь,
Ты не знаешь меня.
Я не принадлежу,
Я больше не принадлежу тебе.
Я не принадлежу,
Я больше не принадлежу тебе.

О чем ты думаешь?
Ты, должно быть, сумасшедшая.
У тебя ничего на меня нет.
Нет, ничего на меня нет.
(Это моя жизнь)
(Ее не забрать у меня)

О чем ты думаешь?
Ты, должно быть, сумасшедшая.
У тебя ничего на меня нет.
Нет, ничего на меня нет.
(Это моя жизнь)
(Ее не забрать у меня)

(Это моя жизнь)
(Ее не забрать у меня)
(Это моя жизнь)
(Ее не забрать у меня)

(О чем ты думаешь?)
(Это моя жизнь)
(Ее не забрать у меня)
(О чем ты думаешь?)
(Это моя жизнь)
(Ее не забрать у меня)
Ты не знаешь меня.

Автор перевода — Долбанатий

Понравился перевод?

*****
Перевод песни What are you thinking — Sick Puppies Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.