Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Warning (Nick Jonas)

Warning

Предупреждение


I’m trying to escape from this cage that I live in
This prison in my head
Oh I, own many mistakes from all the things
I never did
I carry my defense

Now I'm running for the fences on my own

And I can see the warning
Yeah I can see the warning, warning
It's brighter than the morning, morning
Keeps trying to turn me right around
And it's all I ever wanted
It's all I ever wanted, wanted
I'm breaking the warning down, down

I, I got something inside it keeps burning my body til it's sore

Keeps wanting more and more
Oh and I,I'm gonna find
I'm gonna find what I have lost
On the luck when I was taught
And I can see the warning
Yeah I can see the warning, warning
It's brighter than the morning, morning
Keeps trying to turn me right around

And it's all I ever wanted
It's all I ever wanted, wanted
I'm breaking the warning down, down

I'm breaking the warning
I'm breaking the warning
I'm breaking the warning
Down

Now I'm running for the fences on my own
And I can see the warning
Yeah I can see the warning, warning
It's brighter than the morning, morning
Keeps trying to turn me right around

And it's all I ever wanted
It's all I ever wanted, wanted

I'm breaking the warning down, down

I'm breaking the warning
I'm breaking the warning
I'm breaking the warning

Yeah
Breaking the warning down, down
Breaking the warning down, down

Я пытаюсь вырваться из этой клетки, в которой я живу,
Из этой тюрьмы в моей голове.
Да я, жалею о многих ошибках, которых
Я никогда не совершал.
Воздвигаю преграды

И сейчас, я сам же их и рушу

Я вижу предупреждение,
Да, я вижу предупреждение, предупреждение
Его смысл яснее утра, утра —
Я должен развернутся,
Но это не то, чего я хочу,
Не то, чего я хочу,
Я игнорирую предупреждение, игнорирую.

Я чувствую что-то, что сжигает моё тело изнутри

И я хочу это всё больше и больше,
Да и я, я нашёл,
Нашёл то, что когда-то мы потеряли,
Это удача, ведь так меня учили.
Я вижу предупреждение,
Да, я вижу предупреждение, предупреждение
Его смысл яснее утра, утра —
Я должен развернутся,

Но это не то, чего я хочу,
Не то, чего я хочу,
Я игнорирую предупреждение, игнорирую.

Я игнорирую предупреждение,
Я игнорирую предупреждение,
Я игнорирую предупреждение,
Игнорирую.

И сейчас, я рушу свои же преграды
Я вижу предупреждение,
Да, я вижу предупреждение, предупреждение
Его смысл яснее утра, утра —
Я должен развернутся,

Но это не то, чего я хочу,
Не то, чего я хочу,

Я игнорирую предупреждение, игнорирую.

Я игнорирую предупреждение,
Я игнорирую предупреждение,
Я игнорирую предупреждение.

Да,
Я игнорирую предупреждение, игнорирую
Я игнорирую предупреждение, игнорирую.

Автор перевода — Fall

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Warning — Nick Jonas Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.