Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни My lonely girl (Modern Talking)

My lonely girl

Моя одинокая девушка


Oh, love is no colour, love is emotion
It's like heaven here to me
And love is the answer to all of your questions
Love is like eternity
I'll love you forever
And I miss your lonely heart
Can we stay together
Baby, don't you tear apart

My lonely girl
Oh, lonely hearts and lonely memories
You are my lonely girl
You are my destiny

My lonely girl, come hear my heart
I'll be only there for you
My lonely girl, we'll try a start
You are heaven, I swear it's true

Love is the reason that I'm living
Sometimes lonely, sometimes pain
Love is a stranger to all of your questions
Love is never be the same
Love is like an ocean
You can run, but you can't hide
The greatest devotion
Baby, can't you see the light

My lonely girl
Oh, lonely hearts and lonely memories
You are my lonely girl
You are my destiny

My lonely girl, come hear my heart
I'll be only there for you
My lonely girl, we'll try a start
You are heaven, I swear it's true

You're like an orchestra of angels
And I never, I never let you go

My lonely girl
Oh, lonely hearts and lonely memories
You are my lonely girl
You are my destiny

My lonely girl, come hear my heart
I'll be only there for you
My lonely girl,
we'll try a start
You are heaven, I swear it's true

О, любовь не цвет, любовь — это чувство,
Это как небо здесь для меня.
И любовь это ответ на все твои вопросы,
Любовь — это бесконечная мечта.
Я буду любить тебя вечно,
И я скучаю по одинокому сердцу твоему.
Можем ли мы остаться вместе?
Детка, я не хочу расставаться.

Моя одинокая девушка,
О, одинокие сердца и одинокие воспоминания.
Ты моя одинокая девушка,
Ты моя судьба.

Моя одинокая девушка, послушай сердце мое,
Я буду там только для тебя.
Моя одинокая девушка,
мы постараемся начать все сначала,
На небесах, я клянусь, это правда.

Любовь — это причина того, что я живу,
Иногда одиноко и скучно.
Любовь не ответит на все твои вопросы,
Любовь не бывает одинаковой.
Любовь как океан,
Ты можешь бежать, но тебе не скрыться
от этой беззаветной любви,
Детка, как ты можешь не видеть это свечение?

Моя одинокая девушка,
О, одинокие сердца и одинокие воспоминания.
Ты моя одинокая девушка,
Ты моя судьба.

Моя одинокая девушка, послушай сердце мое,
Я буду там только для тебя.
Моя одинокая девушка,
мы постараемся начать все сначала,
На небесах, я клянусь, это правда.

Ты, как хор ангелов,
И я никогда, я никогда не дам тебе уйти.

Моя одинокая девушка,
О, одинокие сердца и одинокие воспоминания.
Ты моя одинокая девушка,
Ты моя судьба.

Моя одинокая девушка, послушай сердце мое,
Я буду там только для тебя.
Моя одинокая девушка,
мы постараемся начать все сначала,
Ты мое небо, я клянусь, это правда.

Автор перевода — Павел

Понравился перевод?

*****
Перевод песни My lonely girl — Modern Talking Рейтинг: 5 / 5    16 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности