Перевод песни Hit the lights (Metallica)

No life 'til leather
We're gonna kick some ass tonight
We got the metal madness
When our fans start screaming
It's right, well alright

When we start to rock
We never want to stop again
Hit the lights
Hit the lights
Hit the lights

We know our fans are insane
We're gonna blow this place away
With volume higher
Than anything today, the only way

When we start to rock
We never want to stop again
Hit the lights
Hit the lights
Hit the lights

With all out screaming
We're gonna rip right through your brain
We got the lethal power
It's causing you sweet pain, oh sweet pain

When we start to rock
We never want to stop again
Hit the lights
Hit the lights
Hit the lights

Мы не мы без кожанок,
Сегодня мы надерём немного задниц!
У нас металлическое бешенство
От криков наших фанатов,
Все правильно, ну и ладно,

Как начнём рубить рок —
Так никогда не остановимся!
Врубай свет!
Врубай свет!
Врубай свет!

Наши фанаты безумны,
Мы порвём это место в клочья.
Мы — самое громкое, что
Ты услышишь сегодня, неизбежно!

Как начнём рубить рок —
Так никогда не остановимся!
Врубай свет!
Врубай свет!
Врубай свет!

Поём что есть мочи,
Мы прорвёмся в твой мозг.
Мы — убойная сила,
Вызывающая сладкую боль!

Как начнём рубить рок —
Так никогда не остановимся!
Врубай свет!
Врубай свет!
Врубай свет!