Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни End of words (Camouflage)

End of words

Конец слов


The colours fade away,
save us from falling apart.
The scenes of every day,
a glimpse of a world bizarre.

The reason I'm calm,
in silence we walk alone.
An endless delay.
Walk away,
turn back and see,
it gets closer to me...

I'm coming closer,
so much closer it hurts.
I'm getting closer,
to the end of my words.

The pleasure fades away,
A greyscale's enfolding in any kind.
We suffer every day,
the pictures and lines,
burning in our mind.

The reason I'm calm,
in silence we walk alone.
An endless delay.
Walk away,
turn back and see,
it gets closer to me...

I'm coming closer,
so much closer it hurts.
I'm getting closer,
to the end of my words.

Цвета блекнут,
спасая нас от расставания
Повседневные сцены
как отблеск причудливого мира.

Причина моего спокойствия
то, что мы идем одни в тишине.
Бесконечно затянуто.
Уходи,
обернись и смотри
как он приближается ко мне.

Я подхожу все ближе
Так близко что больно.
Я подбираюсь всё ближе
к концу моих слов.

Радость блекнет
Оттенки серого проникают повсюду
Мы страдаем каждый день
Картинки и строчки,
горящие в нашем сознании.

Причина моего спокойствия
то, что мы идем одни в тишине.
Бесконечно затянуто.
Уходи,
обернись и смотри
как он приближается ко мне.

Я подхожу все ближе
Так близко что больно.
Я подбираюсь всё ближе
к концу моих слов.

Автор перевода — Дружбанxbr

Понравился перевод?

*****
Перевод песни End of words — Camouflage Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.