Перевод песни Count on me (Camouflage)

Close your eyes I'm calling,
There is no reason to be mad.
Here I am to hold you,
Whenever there is something sad.

I'll catch you as you can see,
My whole life I'll be there for you.
No matter it means to me,
You're my world,
Believe me girl...

I can't hide,
I can't run,
From the things whatever I have done,
But the truth will set me free —
I can always count on you,
As you can always count on me!

Hold your breath we're falling,
Don't tell me that it's set and done.
Spread your wings to save us,
A guardian with a golden gun.

I'll catch you as you can see,
My whole life I'll be there for you.
No matter it means to me,
You're my world,
Believe me girl...

I can't hide,
I can't run,
From the things whatever I have done,
But the truth will set me free —
I can always count on you,
As you can always count on me!

Hold my hand as we run,
Flying high to reach the sun,
Count on me, as I count on you,
Forever and ever...

Я прошу, закрой глаза.
Нет причин нервничать и сходить с ума.
Я здесь, чтоб поддержать тебя
В любой момент, когда бы ни пришла беда.

Я подхвачу тебя, ты это понимаешь.
Всю жизнь я буду рядом с тобой.
Неважно, что это для меня означает:
Ты для меня весь мир,
Поверь мне, девочка моя...

Не скрыться мне
И не сбежать
От всего, что я уже совершил.
Но меня освободит правда —
Я всегда могу рассчитывать на тебя
В той же степени, что и ты на меня!

Мы падаем, задержи дыхание.
Не говори мне, что все решено и кончено.
Расправь свои крылья ради нашего спасения,
Защитница с совершенным оружием.

Я подхвачу тебя, ты это понимаешь.
Всю жизнь я буду рядом с тобой.
Неважно, что это для меня означает:
Ты для меня весь мир,
Поверь мне, девочка моя...

Не скрыться мне,
И не сбежать
От всего, что я уже совершил.
Но меня освободит правда —
Я всегда могу рассчитывать на тебя
В той же степени, что и ты на меня!

Дай мне руку, и мы устремимся ввысь,
Взлетая до самого солнца.
Положись на меня так же, как и я на тебя,
На веки вечные!