Перевод песни Killed by death (Motörhead)

Show on!

If you squeeze my lizard
I'll put my snake on you
I'm a romantic adventure
And I'm a reptile too

But it don't make no difference
Cause I ain't gonna be easy, easy
The only time I'm easy's when I'm
Killed by death
Killed by death
Killed by death
Someone

I'm a lone wolf ligger
But I ain't no pretty boy
I'm a backbone shiver
And I'm a bundle of joy

But it don't make no difference
Cause I ain't gonna be easy, easy
The only time I'm easy's when I'm
Killed by death
Killed by death
Killed by death
Someone

Killed by death
Killed by death
Killed by death
Someone's gonna killed by death, someone
Someone

Killed by death
Killed by death
Killed by death
Ahahahahahahaha
Killed by death
Killed by death
Killed by death

Killed by death
Killed by death
Killed by death
(Killed by a bunch of death)
Killed by death
Killed by death
Killed by death
(Shut out your mouth, shut out your mouth!)

Killed by death
Killed by death
Killed by death
I'm dead, I'm dead, I'm dead
I'm dead, I'm dead, I'm dead
Killed by death
Killed by death

Погнали!

Если ты сожмёшь моего ящера,
Я наброшу на тебя своего змея.
Со мной тебя ждёт романтическое приключение,
Я и сам своего рода рептилия¹.

Впрочем, разницы никакой,
Ведь я так просто не сдамся,
Совладать со мной можно только, если я
Убит смертью,
Убит смертью,
Убит смертью,
Кто-нибудь!

Я волк-одиночка,
Но не какой-нибудь смазливый чел.
От меня мурашки бегут по спине,
И я — приноситель удовольствия.

Впрочем, разницы никакой,
Ведь я так просто не сдамся,
Совладать со мной можно только, если я
Убит смертью,
Убит смертью,
Убит смертью,
Кто-нибудь!

Убит смертью,
Убит смертью,
Убит смертью,
Кто-то будет убит смертью, кто-нибудь,
Кто-нибудь.

Убит смертью,
Убит смертью,
Убит смертью,
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Убит смертью,
Убит смертью,
Убит смертью!

Убит смертью,
Убит смертью,
Убит смертью,
(Убит бандой смертей)
Убит смертью,
Убит смертью,
Убит смертью,
(Заткни пасть, заткни свою пасть!)

Убит смертью,
Убит смертью,
Убит смертью,
Я — смерть, я — смерть, я —смерть,
Я — смерть, я — смерть, я —смерть,
Убит смертью,
Убит смертью!