Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Australia (Manic Street Preachers)

Australia

Австралия


I don't know if I'm tired
And I don't know if I'm ill
My cheeks are turning yellow
I think I'll take another pill

Praying for the wave to come now
It must be for the fifteenth time
I've been here for much too long
This is the past that's mine

I want to fly and run till it hurts
Sleep for a while and speak no words
In Australia

I want to fly and run till it hurts
Sleep for a while and speak no words
In Australia
In Australia

Praying for the wave to come now
It must be for the very last time
It's twelve o'clock till midnight
There must be someone to blame

I want to fly and run till it hurts
Sleep for a while and speak no words
In Australia

I want to fly and run till it hurts
Sleep for a while and speak no words
In Australia
In Australia

Australia, in Australia

I want to fly and run till it hurts
Sleep for a while and speak no words
In Australia

In Australia
In Australia
In Australia

Я не знаю, устал ли я,
И не знаю, болен ли...
Мои щёки желтеют;
Думаю, приму ещё одну таблетку...

Молюсь о том, чтобы меня сейчас накрыло,
Должно быть, в пятнадцатый раз...
Я пробыл в таком состоянии слишком долго,
Мне принадлежит лишь прошлое...

Я хочу лететь и бежать, пока не станет больно,
Спать вдоволь и не говорить ни слова
В Австралии.

Я хочу лететь и бежать, пока не станет больно,
Спать вдоволь и не говорить ни слова
В Австралии.
В Австралии.

Молюсь, чтобы меня сейчас накрыло,
Должно быть, в самый последний раз...
До полуночи ещё двенадцать часов;
Кто-то должен быть виновен...

Я хочу лететь и бежать, пока не станет больно,
Спать вдоволь и не говорить ни слова
В Австралии.

Я хочу лететь и бежать, пока не станет больно,
Спать вдоволь и не говорить ни слова
В Австралии.
В Австралии.

Австралия... в Австралии...

Я хочу лететь и бежать, пока не станет больно,
Спать вдоволь и не говорить ни слова
В Австралии...

В Австралии...
В Австралии...
В Австралии...

Автор перевода — Ил.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Australia — Manic Street Preachers Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.