Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Crushed (Lesley Roy)

Crushed

Раздавлена


Oh no
It's bad

Got me feeling so weak
When your holding my hand
You smile I die
Cause I don't wanna feel what I'm feeling inside
It's too much it's too late
I'm so into you

I'd be crushed
If you walked away
I'd be lost
I'd be drowning in gray
I'd be rooted beyond repair
If you weren't there
I'd be crushed

I swore
I would be in control of myself
What have you done with me
Your lips (your lips)
My skin (my skin)
I don't know where ya end
And where I begin
I hate you
But I love you
So don't ever leave

I'd be crushed
If you walked away
I'd be lost
I'd be drowning in gray
I'd be rooted beyond repair
If you weren't there

You got me falling
And I never wanted to feel like I do
I'm so into you

Oh no
It's bad

Crushed!
If you walked away
I'd be lost
I'd be drowning in gray
I'd be rooted beyond repair
If you weren't theerrree

Crushed!

I'd be lost
I'd be drowning in gray
I'd be rooted beyond repair
If you weren't theerrree!
Yeeaaahhh

I'd be crushed

Oh no, oh no

О, нет...
Это плохо!

Я чувствую себя такой слабой,
Когда ты держишь меня за руку.
Ты улыбаешься, я погибаю.
Потому что я не хочу чувствовать то, что ощущаю внутри.
Слишком сильно, слишком поздно,
Ты так мне нравишься.

Я была бы раздавлена,
Если бы ты ушёл.
Я была бы потеряна,
Утонула бы в сером цвете.
Я не смогла бы уже ничего исправить,
Если бы тебя не было рядом.
Я была бы раздавлена.

Я поклялась,
Что буду держать себя в руках.
Что ты сделал со мной?
Твои губы (твои губы),
Моя кожа (моя кожа)...
Я не знаю, где ты кончаешься
И где начинаюсь я.
Я ненавижу тебя,
Но люблю.
Так что никогда не уходи.

Я была бы раздавлена,
Если бы ты ушёл.
Я была бы потеряна,
Утонула бы в сером цвете.
Я не смогла бы уже ничего исправить,
Если бы тебя не было рядом.

Из-за тебя я упала,
И я никогда не хотела чувствовать себя, как сейчас.
Ты так мне нравишься.

О, нет...
Это плохо!

Раздавлена!

Если бы ты ушёл.
Я была бы потеряна,
Утонула бы в сером цвете.
Я не смогла бы уже ничего исправить,
Если бы тебя не было рядом.

Раздавлена!

Я была бы потеряна,
Утонула бы в сером цвете.
Я не смогла бы уже ничего исправить,
Если бы тебя не было рядом.
Даа..

Я была бы раздавлена!

О, нет, о, нет...

Автор перевода — Долбанатий

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Crushed — Lesley Roy Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.