Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни On the wing (How to destroy angels)

On the wing

На лету


We've grown
Should've known
All alone
We wake

Full of fire
Remembering how
And now am I awake

I hear the warnings on the wing
I don't believe in anything

Kept inside
Afraid to rise
Foolish pride
We wait

Off the trail
We eat our tails
I can't fail
I wait
And wait

I hear the warnings on the wing
I don't believe in anything
I hear the voices rise and sing
But I don't believe in anything

Used to
Believe in you
Yet all we do
Is wait

Мы повзрослели,
Должны были знать.
Мы все
Просыпаемся в одиночестве,

Полные огня,
Вспоминая, как именно.
Теперь и я проснулась.

На лету я слышу предупреждения,
Но ни во что не верю.

Замкнулась в себе,
Боюсь подняться.
Глупая гордость.
Мы ждём.

Сошли с пути.
Мы уничтожаем свои пути.
Я не могу потерпеть неудачу.
Я жду
И жду.

На лету я слышу предупреждения,
Но ни во что не верю.
Я слышу поющие голоса,
Но ни во что не верю.

Раньше
Верила в тебя.
Увы, мы
Только ждём.

Автор перевода — Violet Glaucoma
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни On the wing — How to destroy angels Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.