Перевод песни Hound dog (Elvis Presley)

You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time.
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time.
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine.

When they said you was high classed,
Well, that was just a lie.
When they said you was high classed,
Well, that was just a lie.
You ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine.

Ты ничто иное, как охотничий пёс, ¹
Ла́ешь всё время².
Ты ничто иное, как охотничий пёс,
Ла́ешь всё время.
Да ты и кролика ни разу не поймал,
И ты не друг мне.

Когда они сказали, что ты высочайшего класса,
Ха! это была ложь.
Когда они сказали, что ты высочайшего класса,
Ха! это была ложь.
Да ты и кролика ни разу не поймал,
И ты не друг мне.