Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Moses (Chelsea Wolfe)

Moses

Моисей


Moses, can you
Carry, heavy
'Cause I can't take it
Can't hold on much longer

Moses, can you
Help me carry the burden
Moses, lift my arms 'cause I can't
Hold on and carry all the weight

Can you guide me?
'Cause you're so strong
'Cause I can't see nothing at all
'Cause my eyes are burning like the sun

Burning like the sun
Burning like the sun

Moses
Moses, can you
Guide me, oh teacher?
Show me the way, we'll make it

Hold on, oh Moses
Can you guide me?
'Cause you're so strong
'Cause I can't see nothing, at all

'Cause my eyes are burning like the sun
Burning like the sun
Burning like the sun
Burning like the sun

Burning like the sun
Burning like the sun
Burning like the sun
Burning like the sun

Моисей, сможешь ли ты
нести неподъёмное,
если я больше
не смогу держаться?

Моисей, сможешь ли ты
помочь мне нести бремя?
Моисей, подними мои руки, ведь я
не могу держаться и нести этот груз.

Ты сможешь меня направить?
Ведь ты так силён,
а я совсем ничего не вижу —
мои глаза горят, как солнце.

Горят, как солнце,
горят, как солнце.

Моисей,
Моисей, сможешь ли ты
повести меня, о учитель?
Укажи мне путь, мы справимся.

Подожди, о Моисей.
Сможешь ли ты повести меня?
Ведь ты так силён,
а я совсем ничего не вижу —

мои глаза горят, как солнце.
Горят, как солнце,
горят, как солнце,
горят, как солнце.

Горят, как солнце,
горят, как солнце,
горят, как солнце,
горят, как солнце.

Автор перевода — Violet Glaucoma
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Moses — Chelsea Wolfe Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.