Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Boyfriend (Chelsea Wolfe)

Boyfriend

Дружок


Boyfriend, be careful
'Cause women are poisonous animals
Boyfriend, oh boyfriend, be careful if you can

There's glory coming out
I can hear it on our mouths
There is a stranded heart
Swimming on careful air

Boyfriend, oh boyfriend be careful
'Cause women are poisonous animals
Boyfriend be careful if you can

There's glory coming out
I can taste it on our mouths
There is a stranger's heart beating inside my chest
You call this passion but I call it a cancer

Друг мой, будь осторожен,
ведь женщины — ядовитые животные.
Юноша, о юноша, будь осторожен, если сможешь.

Слава стекает с наших губ,
я слышу её.
Выброшенное на берег сердце
бьётся на скупом воздухе.

Друг мой, будь осторожен,
ведь женщины — ядовитые животные.
Юноша, о друг мой, будь осторожен, если сможешь.

Слава стекает с наших губ,
я слышу её.
В моей груди бьётся чужое сердце.
Ты называешь это страстью, а я — смертельной болезнью.

Автор перевода — Violet Glaucoma
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Boyfriend — Chelsea Wolfe Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia