Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Maw (Chelsea Wolfe)

Maw

Пасть


Where are you?
Where are you?
Where are you?
Where are you?
In the maw
Shattered teeth
Underneath a dripping tongue
I’ve been waiting
In this silence
While you’re sleeping
Until you believe
Where are you?
Where are you?
In the maw
In a world so dirty
Intoxicated
A life of tears
In the maw
A world in a daze
None can be trusted
In the mouth of the beast
I’ve been waiting
In this silence
While you’re sleeping
Until you believe
I’ve been waiting
In this silence
I’m on fire
I’m on fire

Где ты?
Где ты?
Где ты?
Где ты?
В пасти
Разбитые зубы
Под капающим языком
Я ждала
В тишине
Пока ты спишь
До того, как ты поверишь
Где ты?
Где ты?
В пасти
Мир такой грязный
Отравленный
Жизнь слёз
В пасти
Мир в оцепенении
Никому нельзя доверять
Во рту зверя
Я ждала
В тишине
Пока ты спишь
До того, как ты поверишь
Я ждала
В тишине
Я горю
Я горю

Автор перевода — Аркадий

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Maw — Chelsea Wolfe Рейтинг: 4.8 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia