Перевод песни Not the only one (Papa Roach)

I was screwed up
I was angry at the world
I felt like I was a loser
I had a chip on my shoulder then
In a low place
Wishin' I was anywhere else but there
On a California highway
I was broke, but
I always had time to spare

You know,
Hard times always come easy
But they never last long
If you feel alone
When you're down, just know
You're not the only one
You know,
Hard times always come easy
But they never last long
If you feel alone
When you're down, just know
You're not the only one

You're not the only one
You're not the only one
Uh, I used to wanna run away,
Back when I was young
Couldn't wait to go a couple times around the sun
Now I wish that I can take it back
When the only thing we cared about was nothing
And I'm not the only one

Yeah, I got demons
But so does everybody else
When it's cold, we turn the heat up
Just to feel
What it's like in hell
Tired of everybody preaching'
That ain't doing shit for themselves
Talkin' to me
Like I need it
Maybe 'cause I said
That I needed help

You know,
Hard times always come easy
But they never last long
If you feel alone
When you're down, just know
You're not the only one
You know,
Hard times always come easy
But they never last long
If you feel alone
When you're down, just know
You're not the only one

You're not the only one
You're not the only one
Uh, I used to wanna run away,
Back when I was young
Couldn't wait to go a couple times around the sun
Now I wish that I can take it back
When the only thing we cared about was nothing
And I'm not the only one

Not the only one
Not the only one
Not the only one
Oh, you're not the

You're not the
Only one
You're not the only one
You're not the
You're not the only one
(You're not the)
You're not the only one
(You're not the)
You're not the only one

Я был закомплексован.
Я был разгневан на весь мир,
И неудачником я чувствовал себя.
Я злобу затаил, потом
В том скверном месте,
Желая находиться где угодно, но не там,
На автостраде в Калифорнии
Я без гроша в кармане был, однако
Всегда располагал свободным временем.

Ты знаешь,
А времена тяжёлые всегда легко приходят,
Но никогда не длятся долго.
И если одиноким чувствуешь себя,
Когда подавлен, просто знай –
Ты не один такой!
Ты знаешь,
А времена тяжёлые всегда легко приходят,
Но никогда не длятся долго.
И если одиноким чувствуешь себя,
Когда подавлен, просто знай –
Ты не один такой!

Ты не один такой!
Ты не один такой!
А, когда-то я хотел сбежать,
Тогда, когда я был моложе,
Не мог сдержаться, чтоб не торопиться жить.
Хотел бы это я вернуть назад теперь,
Когда всё, что заботило нас, было ни о чём,
И я не один такой.

Да, у меня есть демоны, свои,
Но есть они у каждого из нас внутри.
И когда холодно, мы жару поддаём,
Лишь для того, чтобы почувствовать
Как оно в аду.
Достали проповеди с каждого угла –
Мне это ни хрена не в мазу,
При этом обращаясь ко мне так,
Словно нуждаюсь в этом я,
Возможно потому, что я сказал,
Что помощь мне нужна..

Ты знаешь,
А времена тяжёлые всегда легко приходят,
Но никогда не длятся долго.
И если одиноким чувствуешь себя,
Когда подавлен, просто знай –
Ты не один такой!
Ты знаешь,
А времена тяжёлые всегда легко приходят,
Но никогда не длятся долго.
И если одиноким чувствуешь себя,
Когда подавлен, просто знай –
Ты не один такой!

Ты не один такой!
Ты не один такой!
А, когда-то я хотел сбежать,
Тогда, когда я был моложе,
Не мог сдержаться, чтоб не торопиться жить.
Хотел бы это я вернуть назад теперь,
Когда всё, что заботило нас, было ни о чём,
И я не один такой.

Не один такой.
Не один такой!
Не один такой!
О, ты не…!

Ты не…!
Один такой!
Ты не один такой!
Ты не…!
Ты не один такой.
(Ты не…!)
Ты не один такой.
(Ты не…!)
Ты не один такой!