Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Whatever you do... Don't press the red button (Motionless In White)

Whatever you do... Don't press the red button

Что бы ты не делала... не нажимай красную кнопку


The masochism is alive,
My desire for skin is unnerving.
Flesh to flesh, the taste of death,
Temptations rise.
Now if she could only speak,
We could set this everlasting,
This girl in a box,
Leaves me wanting more.
Flesh to flesh, taste of death.

This will be our little sweet six, six, six.
All alone.
Be still my love for we cannot be seen.
All alone.

This will be our six, six, six.
Be still my love, for we cannot be seen,
Or they will surely take you away from me.
Be still my love, for we cannot be seen,
Or they will surely take you away from me.

This will be our little sweet six, six, six.
On our own
Be still my love for we cannot be seen.
On our own

I slide inside the hell within,
For there is nothing like her rotting skin.

I bet that I've fucked more dead girls than you.
More dead girls than you.
I bet that I've fucked more dead girls,
More dead girls than you.

Oh, the masochism is alive, (Alive)
And my desire for skin is here.
I will turn you, turn you inside out,
The smell of romance is in the air

Мазохизм жив,
Моё стремление к коже нервирует,
Плоть к плоти, вкус смерти,
Искушения растут.
Теперь, если бы она могла только говорить,
Мы могли бы жить долго и счастливо.
Девушка в коробке
Оставит меня желать большего.
Плоть к плоти, вкус смерти.

Это будет наш маленький 666,
В одиночестве,
Побудь ещё моей любовью, ибо нас не видно
В одиночестве.

Это будет наш маленький 666,
Побудь ещё моей любовью, ибо нас не видно
Или они обязательно заберут тебя у меня.
Побудь ещё моей любовью, ибо нас не видно
Или они обязательно заберут тебя у меня.

Это будет наш маленький 666,
В одиночестве,
Побудь ещё моей любовью, ибо нас не видно
В одиночестве.

Я проскользну внутрь ада,
Ибо нет ничего лучше гниющей кожи.

Держу пари, я бы трахал больше мертвых девушек, чем ты.
Больше мертвых девушек, чем ты.
Держу пари, я бы трахал больше мертвых девушек,
Больше мертвых девушек, чем ты.

Ох, мазохизм жив (жив),
И моё стремление к коже здесь.
Я тебя выверну, выверну наизнанку,
В воздухе витает запах романтики.

Автор перевода — Анастасия Агеева

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Whatever you do... Don't press the red button — Motionless In White Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

29.04.(1981) День рождения Max Santos – участника группы Aventura, исполняющей музыку в стиле бачата.