Перевод песни She never made it to the emergency room (Motionless In White)

If I cut off my hand and gave it to you
Would you hold it then?
(You’re throwing up, you're throwing up, you can't breathe)
She's going to lock me in a cold, dark cellar room
It won't be easy to escape

This love, I sealed it with a kiss
This love has long been over
You’re so evil in your own little way
It's so hard to believe you

She whispered in his ear: "Please, darling, don’t be scared"
I want you to bleed with me
A brilliant suicide from you
is all I want
And we’ll fall into the sea

It's about time I expose you
You and that piece of shit you call a fucking heart
There’s just one thing wrong, my love
I wouldn’t trust you with my life

And this kiss tastes like a hand grenade
The pin is pulled out and thrown away

My heart is a time bomb,
only seconds to go
Self-destructing
As my chest explodes

My heart is a time bomb,
And I thought that you should know
You’re killing me quickly but
It feels so slow

The sound of you screaming is like music to my ears

Если бы я отрубил себе руку и протянул её тебе,
Ты бы взялась за неё?
(Тебя рвёт так, что ты аж дышать не можешь.)
Она хочет запереть меня в холодном тёмном погребе –
Что ж, сбежать будет нелегко.

Я украл эту любовь одним лишь поцелуем,
Но эта любовь себя исчерпала.
Ты такая злая, но по-своему,
И доверять тебе так сложно.

Она прошептала ему на ухо: «Дорогой, пожалуйста, не бойся».
Я хочу истечь кровью с тобой заодно,
И всё, чего я хочу от тебя –
Это безупречного суицида,
Тогда мы сможем броситься в море.

Пришло время вывести тебя на чистую воду.
Тебя и этот кусок говна, который ты называешь сердцем.
Проблема только в одном, моя хорошая:
Я не доверю тебе свою жизнь.

Этот поцелуй на вкус как граната,
Чеку от которой уже выдернули.

Сердце моё – замедленная бомба,
И остаётся лишь пара секунд
До моего самоуничтожения,
Она взорвётся у меня в груди.

Сердце моё – замедленная бомба,
И, мне кажется, ты должна знать о том,
Что ты убиваешь меня мгновенно, но
По ощущениям очень медленно.

Твой крик – музыка для моих ушей.