Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Reach for me (Kirsty Hawkshaw)

Reach for me

Приди ко мне


Reach for me
Don't wanna wait another day without you
Take me to higher ground
We'll be safe and sound
Reach for me

Should've known right away
When it felt too good to be true
Cause you've never said
What you mean to say
Anyway you look at it,
I'm confused

If you can't see where this is gonna lead

Reach for me
Don't wanna wait another day without you
Take me to higher ground
We'll be safe and sound
Reach for me

I've got it all figured out
You decide what's best for you
Cause you build me up
So don't let me down
I can't make you do
What you don't want to

Приди ко мне,
Я не хочу прожить ещё один день без тебя,
Возьми меня на небеса,
Там, мы будем в целости и безопасности,
Приди ко мне.

Мне следовало догадаться сразу,
Что это было слишком хорошо, чтобы быть правдой,
Потому что ты никогда не говорил
Что имеешь ввиду,
В любом случае, что бы это ни было,
Я в замешательстве.

Если ты не знаешь, что значат твои слова:

Приди ко мне,
Я не хочу прожить ещё один день без тебя,
Возьми меня на небеса,
Там, мы будем в целости и безопасности,
Приди ко мне.

Я уже всё поняла,
Тебе решать, что для тебя лучше.
Ведь ты заставил меня поверить тебе,
Так что не подведи,
Я не могу заставить тебя делать то,
Чего тебе не хочется.

Автор перевода — L.E.V
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Reach for me — Kirsty Hawkshaw Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-album songs

Non-album songs

Kirsty Hawkshaw


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

29.04.1964 День рождения Sugar Ray (Silvio Runge) - бас-гитарист группы Subway to Sally