Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Cool Heroes (Jedward)

Cool Heroes

Классные герои


Set it off,
We 'bout to live it up,
Tear the city down,
Just cause I can.
Point and stare,
You ain't seen nothing yet,
We gonna party,
They ain't shutting us down.

Ain't nobody's, baby,
Everybody's crazy,
We got the city up in flames tonight
Girls, they wanna bite me,
Their boyfriend's wanna fight me,
Don't care as long as my song is on replay

Watch me fly away,
We're tryna reach the top
and we ain't never coming down from here,
Watch me fly away,
We trying to stop until the to-to-to-to-to-to-to-to-to-top

Cause baby yeah, we're cool like that,
We just don't give a damn,
We're gonna party out till tomorrow.
Yeah, we're cool like that,
We're just livin' our lives,
When the sun comes up we're gonna be heroes.

Crack of dawn,
And we're still rockin' on,
We 'bout to raise a toast,
For lookin' so fly.
Dressed to fun,
The night has just begun,
We burn the rules and throw the ashes away.

Ain't nobody's baby,
Everybody's crazy,
We got the city up in flames tonight.
Girls, they wanna bite me,
Their boyfriend's wanna fight me,
Don't care as long as my song is on replay

Watch me fly away,
We're tryna reach the top
and we ain't never coming down from here,
Watch me fly away,
We trying to stop until the to-to-to-to-to-to-to-to-to-top

Cause baby yeah, we're cool like that,
We just don't give a damn,
We're gonna party out till tomorrow.
Yeah, we're cool like that,
We're just livin' our lives,
When the sun comes up we're gonna be heroes.

We're gonna be heroes, yeah
We're gonna be heroes, yeah

Watch me fly away, fly-fly-fly-fly-fly, ay-ay-ay-ay
And we ain't never coming down from here,
Watch me fly away, fly-fly-fly-fly-fly, ay-ay-ay-ay
Until the to-to-to-to-to-to-to-to-to-top

Cause baby yeah, we're cool like that,
We just don't give a damn,
We're gonna party out till tomorrow.
Yeah, we're cool like that,
We're just livin' our lives,
When the sun comes up we're gonna be heroes

Cause baby yeah, we're cool like that,
We just don't give a damn,
We're gonna party out till tomorrow.
Yeah, we're cool like that,
We're just livin' our lives,
When the sun comes up we're gonna be heroes
We're gonna be heroes

Зажигай,
Мы хотим жить на полную катушку
Я разорву этот город,
Просто потому что я могу.
Направь взгляд и смотри,
Ты ничего ещё не видел,
Мы собираемся тусить,
Они не остановят нас.

Никого нет, детка,
Общее сумасшествие,
Мы получили сегодня город в огне.
Девушки, они хотят укусить меня,
Их парни хотят подраться со мной,
Но меня это не волнует до тех пор,
Пока моя песня на повторе.

Смотри, я улетаю,
Мы пытаемся достичь вершины,
И мы никогда не спустимся отсюда.
Смотри, я улетаю,
Мы пытаемся остановиться, пока мы на вершине.

Потому что, детка, да, мы такие крутые,
Нам просто наплевать,
Мы собираемся отрываться до завтра.
Да, мы такие крутые,
Мы просто живём своей жизнью,
Когда солнце взойдёт, мы будем героями.

Рассветает,
А мы по-прежнему отрываемся,
Как насчёт того, чтобы поднять тост,
Чтобы увидеть, как летать.
Я одет, чтобы веселиться.
Ночь только началась,
Мы сжигаем правила и выкидываем пепел прочь.

Никого нет, детка,
Общее сумасшествие,
Мы получили сегодня город в огне.
Девушки, они хотят укусить меня,
Их парни хотят подраться со мной,
Но меня это не волнует до тех пор,
Пока моя песня на повторе.

Смотри, я улетаю,
Мы пытаемся достичь вершины,
И мы никогда не спустимся отсюда.
Смотри, я улетаю,
Мы пытаемся остановиться, пока мы на вершине.

Потому что, детка, да, мы такие крутые,
Нам просто наплевать,
Мы собираемся отрываться до завтра.
Да, мы такие крутые,
Мы просто живём своей жизнью,
Когда солнце взойдёт, мы будем героями.

Мы будем героями, да.
Мы будем героями, да.

Смотри, я улетаю, улетаю – улетаю — улетаю,
И мы никогда не спустимся отсюда.
Смотри, я улетаю, улетаю – улетаю — улетаю,
Пока мы на вершине.

Потому что, детка, да, мы такие крутые,
Нам просто наплевать,
Мы собираемся отрываться до завтра.
Да, мы такие крутые,
Мы просто живём своей жизнью,
Когда солнце взойдёт, мы будем героями.

Потому что, детка, да, мы такие крутые,
Нам просто наплевать,
Мы собираемся отрываться до завтра.
Да, мы такие крутые,
Мы просто живём своей жизнью,
Когда солнце взойдёт, мы будем героями,
Мы будем героями.

Автор перевода — Vikki

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cool Heroes — Jedward Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.