Перевод песни Violet skies (In This Moment)

You and me
We're gonna be alright
We're gonna shake the ground
We're gonna touch the sky

Dulling from within to find a reason for it all
Lost for years
In the storm
Waiting for the rain to stop from washing me away
I held on tight
Awaiting night

And I lay me down to sleep
And find a world where I was free

Imagine a place
Where dreams lead the way
And all of your colors fade to grey
Imagine the dream
Now close both your eyes
Fall into the violet skies

Deep inside your eyes it shows
You've been lost for too long
Out of touch
On the edge
I promise you will find a way
I found a pathway home
I'll carry you
You're not alone

So now I lay us down to sleep
I found a world where we are free

Imagine a place
Where dreams lead the way
And all of your colors fade to grey
Imagine the dream
Now сlose both your eyes
Fall into the violet skies

You and me
We're gonna be alright
We're gonna shake the ground
We're gonna touch the sky

You and me
You and me
Together we unite
We're gonna crawl the moon
We're gonna ride the night

Imagine a place
Where dreams lead the way
And all of your colors fade to grey
Imagine the dream
Now сlose both your eyes
Fall into the violet skies

Imagine a place
Where dreams lead the way
And all of your colors fade to grey
Imagine the dream
Now сlose both your eyes
Fall into the violet skies

Ты и я,
У нас всё будет хорошо.
Мы встряхнём землю,
Мы коснёмся неба.

Неспособная найти причину всему,
Что было затеряно на долгие годы
В буре,
Ожидая, когда дождь перестанет сносить меня,
Я крепко держалась
В ожидании ночи.

И я легла спать
И нашла мир, в котором была свободна.

Представь себе место,
Где сны ведут за собой
И все твои цвета становятся серыми.
Представь себе такой сон,
И теперь закрой глаза
И упади в лиловые небеса.

В глубине твоих глаз видно, что
Ты слишком долго был потерян.
Оторванный,
На самом краю.
Я обещаю, что ты найдёшь путь,
Как я нашла дорогу домой.
Я понесу тебя,
Ты не один!

Теперь мы ложимся спать.
Я нашла мир, в котором мы свободны.

Представь себе место,
Где сны ведут за собой
И все твои цвета становятся серыми.
Представь себе такой сон,
И теперь закрой глаза
И упади в лиловые небеса.

Ты и я,
У нас всё будет хорошо.
Мы встряхнём землю,
Мы коснёмся неба.

Ты и я,
Ты и я,
Вместе мы объединимся.
Мы дотянемся до луны,
Мы прокатимся верхом на ночи.

Представь себе место,
Где сны ведут за собой
И все твои цвета становятся серыми.
Представь себе такой сон,
И теперь закрой глаза
И упади в лиловые небеса.

Представь себе место,
Где сны ведут за собой
И все твои цвета становятся серыми.
Представь себе такой сон,
И теперь закрой глаза
И упади в лиловые небеса.