Перевод песни Sacrifice (In This Moment)

You don't know how I got here
You don't know how I feed
You think that you're inside me
But the truth is you don't know a thing

So what if I say I want it?
What if I say now's the time?
So what if I say I need this?
To come alive again

I set fire from the inside
I feel the fever rushing over me
Some would say this is suicide
I'm on the edge of reality

I want to stay but I got to go
'Cause this is do or die
I could fall but I gotta know
It's time for me to come alive
With my sacrifice

I told you, you don't want me
I showed you what I am
I told you I'd consume you
Still you're crawling around my pain

So tell me why are you still here?
So tell me why you just won't go?
So tell me what I got to do now?
To come alive again

I set fire from the inside
I feel the fever rushing over me
Some would say this is suicide
I'm on the edge of reality

I want to stay but I got to go
'Cause this is do or die
I could fall but I gotta know
It's time for me to come alive
With my sacrifice

I wanna stay but I gotta go
I wanna stay but I gotta go
I wanna stay but I gotta go

I set fire
Come alive
I wanna stay but I gotta go

I set fire from the inside
I feel the fever rushing over me
Some would say this is suicide
I'm on the edge of reality

I want to stay but I got to go
'Cause this is do or die
I could fall but I gotta know
It's time for me to come alive
With my sacrifice

Ты не знаешь, как я сюда попала.
Ты не знаешь, как я питаюсь.
Ты думаешь, что ты внутри меня,
Но на самом деле ты ничего не знаешь.

Так что, если я скажу, что хочу этого?
Что, если я скажу, что сейчас самое время?
Что, если я скажу, что мне это нужно?
Чтобы снова ожить...

Я разжигаю огонь изнутри,
Я чувствую, как меня охватывает жар.
Кто-то скажет, что это самоубийство.
Я на грани реальности.

Я хочу остаться, но должна идти,
Потому что отступать уже поздно¹.
Я могу пропасть, но я должна узнать.
Пришло время мне ожить,
Принеся жертву.

Я говорила тебе, что я тебе не нужна.
Я показала тебе, что я такое.
Я сказала тебе, что поглощу тебя,
А ты все еще ползаешь вокруг моей боли.

Так скажи мне, почему ты всё ещё здесь?
Так скажи мне, почему ты просто не уйдёшь?
Скажи, что мне теперь делать?
Чтобы снова ожить...

Я разжигаю огонь изнутри,
Я чувствую, как меня охватывает жар.
Кто-то скажет, что это самоубийство.
Я на грани реальности.

Я хочу остаться, но должна идти,
Потому что отступать уже поздно.
Я могу пропасть, но я должна узнать.
Пришло время мне ожить,
Принеся жертву.

Я хочу остаться, но я должна идти.
Я хочу остаться, но я должна идти.
Я хочу остаться, но я должна идти.

Я разжигаю огонь,
Оживаю.
Я хочу остаться, но я должна идти.

Я разжигаю огонь изнутри,
Я чувствую, как меня охватывает жар.
Кто-то скажет, что это самоубийство.
Я на грани реальности.

Я хочу остаться, но должна идти,
Потому что отступать уже поздно.
Я могу пропасть, но я должна узнать.
Пришло время мне ожить,
Принеся жертву.