Перевод песни Du bist gegangen (Dalida)

Du bist gegangen, ich bin allein
Nun bin ich einsam tagaus, tagein
Doch unsre Liebe, die große Liebe
Sie kann doch nicht zu Ende sein

Du bist gegangen, wer weiß, wohin
Ich such dich immer, wo ich auch bin
Denn ohne Liebe, die große Liebe
Hat dieses Leben keinen Sinn

Ich hab dir doch alles gegeben
Du warst doch so glücklich bei mir
Ich kann ohne dich nicht mehr leben
Mein Herz gehöort nur dir

Du bist gegangen, ich bin allein
Nun bin ich einsam tagaus, tagein
Doch unsre Liebe, die große Liebe
Sie kann doch nicht zu Ende sein

Ich hab dir doch alles gegeben
Du warst doch so glücklich bei mir
Ich kann ohne dich nicht mehr leben
Mein Herz gehöort nur dir

Du bist gegangen, wer weiß, wohin
Ich such dich immer, wo ich auch bin
Denn ohne Liebe, die große Liebe
Hat dieses Leben keinen Sinn

Ты ушел, я осталась одна.
Теперь я одинока изо дня в день.
Но наша любовь, большая любовь
Она не может закончиться.

Ты ушел неизвестно куда.
Я всегда ищу тебя, где бы я ни была.
Ведь без любви, большой любви
В этой жизни нет смысла.

Я дала тебе все.
Ты был так счастлив со мной.
Я больше не могу жить без тебя.
Мое сердце принадлежит только тебе.

Ты ушел, я осталась одна.
Теперь я одинока изо дня в день.
Но наша любовь, большая любовь
Она не может закончиться.

Я дала тебе все.
Ты был так счастлив со мной.
Я больше не могу жить без тебя.
Мое сердце принадлежит только тебе.

Ты ушел неизвестно куда.
Я всегда ищу тебя, где бы я ни была.
Ведь без любви, большой любви
В этой жизни нет смысла.