Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Something wrong (Camouflage)

Something wrong

Что-то не так


I walk alone
And my
World`s overthrown
And I
Need to be saved and kept from harm
I`m moving on
But I
Know it would be wrong
When I would do things the way they used to be...

There`s something wrong since you were gone
My ship is drowning in a storm
It seems to be I can`t go on
I can`t go on there`s something wrong
Since you were gone since you were gone

I sleep on thorns
And I`m
Just flesh and bones
And I
Need to be saved and kept from harm
I grab my gun
And I
Know it would be wrong
When I
Would do things the way they used to be...

Need to be saved and kept from harm
Need to be saved and kept from harm

Я гуляю в одиночестве
И мой
Мир перевёрнут.
Мне
Так нужна защита, нужно спасение.
Я продолжаю двигаться вперёд,
Но я
Знаю, что будет неправильно,
Если я поступлю так, как привычно...

Что-то не так с тех пор, как ты ушла,
Мой корабль попал в шторм.
Кажется, я не могу больше продвигаться,
Не могу... Что-то не так
С тех пор как ты ушла, ты ушла.

Я сплю на терниях.
Я —
Всего лишь плоть и кости,
И мне
Нужно спасение, нужна защита.
Я хватаю оружие
И я
Знаю, что будет неверно,
Если я
Поступлю так, как привычно...

Нужно спасение, нужна защита,
Нужно спасение, нужна защита...

Автор перевода — Anagramme
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Something wrong — Camouflage Рейтинг: 4 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa