Перевод песни Fantasy (Alina Baraz)

So you say you wanna get away
We don't need a plane
We'll be your escape
Take you to a place
Where there is no time, no space

I could be your private island
On a different planet
Anything could happen
Listen to the waves
Let them wash away your pain

I could be your fantasy
I could be your fantasy
Underneath the palm trees
You could leave your worries
Listen to the waves
Sure you wanna get so high?
Breath me in like air tonight
Listen to the waves
I could be your fantasy

So you say you wanna get so high?
Breath me in like air tonight
Let yourself unwind, get lost
In the garden of my mind
I could be your private island
Underneath the palm trees
You could leave your worries
Listen to the waves
Let them wash away your pain

I could be your fantasy
I could be your fantasy
Underneath the palm trees
You could leave your worries
Listen to the waves
Sure you wanna get so high?
Breath me in like air tonight
Listen to the waves

Так значит, ты говоришь, что хочешь выбраться?
Нам не нужен самолет.
Мы — твой план побега.
Доставим тебя на место,
Где нет ни времени, ни пространства.

Я могла бы быть твоим личным островом,
На какой-нибудь другой планете,
Где все возможно.
Прислушайся к волнам,
Дай им смыть твою боль.

Я бы могла быть твоей фантазией.
Я бы могла быть твоей фантазией.
Под пальмами
Ты можешь оставить все свои заботы.
Прислушайся к волнам.
Уверен, что хочешь поймать кайф?
Вдохни меня, словно воздух.
Прислушайся к волнам,
Я бы могла быть твоей фантазией.

Так значит, ты говоришь, что хочешь словить кайф?
Вдохни меня, словно воздух.
Позволь себе расслабиться, затеряйся
В саду внутри моего разума.
Я могла бы быть твоим личным островом.
Под пальмами
Ты можешь оставить все свои заботы.
Прислушайся к волнам,
Дай им смыть твою боль.

Я бы могла быть твоей фантазией.
Я бы могла быть твоей фантазией.
Под пальмами
Ты можешь оставить все свои заботы.
Прислушайся к волнам.
Уверен, что хочешь поймать кайф?
Вдохни меня, словно воздух.
Прислушайся к волнам