Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Nusrat (Zayn)

Nusrat

Нусрат


Seven years and a million things are runnin' through my mind
You see, I spent the time, I meant the time is spent
My head was in the weeds
It was the darkest cloud
I had to leave behind and it's a blessing, yes
Paint me as a pessimist
By the way, how have you been?
Oh, babe, hope the sentiment changes
On a plane, I swear it's easier to see
The leaves are gonna change
Till the sun burns out, I'll still be calling out your name
Calling out your name

'Cause when the lights go down, I swear, I
I'm gonna be right by your side
And when the lights go down, I'll be there
Where you are
Be there by your side

The liquor I drank went all in my body
In my own place, ain't fuckin' with nobody
Lookin' for my place, ain't comin' from nobody
Been here four days, been lovin' on somebody
What's the use? Just excuse
Did you choose to just lose the feeling?
Me and you, déjà-vu, can we choose to just lose the feelin'?

'Cause when the lights go down, I swear, I
I'm gonna be right by your side
And when the lights go down, I'll be there
Where you are
Be there by your side

7 лет и миллион вещей крутятся в моей голове,
Понимаешь, я потратил время, оно упущено,
Я был занят с головой,
Это было самое тёмное облако,
Мне пришлось оставить его позади, и к счастью.
Ты выставила меня пессимистом,
Кстати, как у тебя дела?
О, детка, надеюсь твоё восприятие изменится,
Клянусь, на самолёте легче заметить,
Что листья собираются изменить окрас.
Я буду кричать твоё имя, пока солнце не сгорит,
Кричать твоё имя.

Потому что когда свет пропадёт, клянусь,
Я буду рядом с тобой,
И когда свет пропадёт, я буду там,
Где есть ты,
Буду рядом с тобой.

Алкоголь, что я выпил, воздействует на моё тело,
Я дома, ни с кем не болтаюсь,
Ищу своё место, ни у кого я не был,
Я был здесь 4 дня, любил кое кого,
В чём смысл? Просто отговорка,
Ты выбрала просто избавиться от чувств?
Я и ты, дежавю, мы можем просто избавиться от чувств?

Потому что когда свет пропадёт, клянусь,
Я буду рядом с тобой,
И когда свет пропадёт, я буду там,
Где есть ты,
Буду рядом с тобой.

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Нусрат Фатеех Али́ Хаан — пакистанский певец, в основном исполнявший музыку в суфийском стиле каввали. Он чрезвычайно популярен среди почитателей этого стиля; согласно Книге рекордов Гиннесса, к 2001 году было выпущено 125 альбомов с его музыкой, что является рекордом для записей в стиле каввали.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Nusrat — Zayn Рейтинг: 5 / 5    4 мнений
Добавлено: 18 апреля 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


zayn Игра «Угадай мелодию!»

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Топ сегодня