Перевод песни Like I have you (Zayn)

I don't care what they say
They'll never have you like I have you
They'll never know you like I know you
I get perspectives, they only get angles
They can look at you, they'll never have you

If I change my mind
Need so much to take up any more time
Here's a penny for the lies
Feel so much I'm cutting off any of the ties

Done with this rubbish,
I should save the time
That you take from my life,
I'm okay, it's alright, I swear

I don't care what they say
They'll never have you like I have you
They'll never know you like I know you
I get perspectives, they only get angles
They can look at you, they'll never have you

Can't lie when I find
Reasons to leave it
'cause I know what's right

Done with this rubbish,
I should save the time
That you take from my life,
I'm okay, it's alright, I swear

I don't care what they say
They'll never have you like I have you
They'll never know you like I know you
I get perspectives, they only get angles
They can look at you, they'll never have you

Da-da-da-da-da-da, dum-da-da
Da-da-da-da-da-da, dum-da-da
I get perspectives, they only get angles
They'll never have you like I have you

Мне плевать, что они говорят.
Они никогда не смогут понять тебя так, как понимаю я.
Они никогда не смогут узнать тебя так, как знаю я.
У меня есть своё мнение, а у них только предположения.
Они могут взглянуть на тебя, но никогда не смогут понять.

Если я передумаю,
то это займёт слишком много времени, которое я не хочу тратить.
Вот тебе пенни за твою ложь.
Эмоции настолько сильны, что я разрываю все связи.

Хватит с меня этой ерунды,
мне нужно сберечь время,
которое вы украли из моей жизни.
Я в порядке, клянусь, всё хорошо.

Мне плевать, что они говорят.
Они никогда не смогут понять тебя так, как понимаю я.
Они никогда не смогут узнать тебя так, как знаю я.
У меня есть своё мнение, а у них только предположения.
Они могут взглянуть на тебя, но никогда не смогут понять.

Не могу лгать, когда нахожу
причины оставить всё это позади,
потому что знаю, что правильно.

Хватит с меня этой ерунды,
мне нужно сберечь время,
которое вы украли из моей жизни.
Я в порядке, клянусь, всё хорошо.

Мне плевать, что они говорят.
Они никогда не смогут понять тебя так, как понимаю я.
Они никогда не смогут узнать тебя так, как знаю я.
У меня есть своё мнение, а у них только предположения.
Они могут взглянуть на тебя, но никогда не смогут понять.

Да-да-да-да-да-да, дам-да-да.
Да-да-да-да-да-да, дам-да-да.
У меня есть своё мнение, а у них только предположения.
Они никогда не смогут понять тебя так, как понимаю я.