Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Blooming (Zayn)

Blooming

Расцвет


I've been fighting my case and I've been doing just fine
Never paid no attention, I just live in my mind
And I have the retention for the things that I find
So I feel it's a sentence, I ain't living your lie (Oh)
I ain't living your lie (I ain't living your lie)

Maybe I was my own Achilles
When I didn't find out, running from me
'Cause I'm not scared of my shadow
'Cause the things that I've let go
Pick your card, which one you choosing?
That's part of the illusion
When life falls to ruins
Is it dying or blooming?

I've been telling you this, from the moment exist
Never tell you no lies, I just live in abyss
Yeah, I said I've been patient, but that shit don't fly
I been getting it right

Maybe I was my own Achilles
When I didn't find out, running from me
'Cause I'm not scared of my shadow
'Cause the things that I've let go
Pick your card, which one you choosing?
That's part of the illusion
When life falls to ruins
Is it dying or blooming?

Я решал свою проблему, всё было хорошо,
Никогда не обращал внимания, просто живу внутри себя,
И я умею подмечать свои наблюдения,
И я чувствую, что это приговор, я не буду жить в твоей лжи,
Я не буду жить в твоей лжи (Я не буду жить в твоей лжи).

Наверное я был своим собственным Ахилесом,
Когда я не понял этого, убегая от самого себя,
Потому что я не боюсь своей тени,
После всего, что я оставил позади.
Выбери свою карту, какую ты выбираешь?
Это часть иллюзии,
Когда жизнь рушится,
Это смерть или расцвет?

Я говорил этого с самого начала,
Я никогда тебе не лгу, я просто живу в бездне
Да, я сказал, что был терпелив, но это не окрыляет,
Я делал всё правильно.

Наверное я был своим собственным Ахилесом,
Когда я не понял этого, убегая от самого себя,
Потому что я не боюсь своей тени,
После всего, что я оставил позади.
Выбери свою карту, какую ты выбираешь?
Это часть иллюзии,
Когда жизнь рушится,
Это смерть или расцвет?

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Blooming — Zayn Рейтинг: 5 / 5    2 мнений
Добавлено: 18 апреля 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


zayn Игра «Угадай мелодию!»

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Топ сегодня