Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I see you (Yes)

I see you

Я вижу тебя


I see you
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la
I see you
I see you
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la
I see you
I see you
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la
I see you

Sun, smiling sun through the cave of your hair
Wind washing tulips
Out of space sitting there

I love you
At your door, second-floor, First World War
I love you

Who listens
Tell your friend I'm aware that she care
Who listens

Green specks bright spiraling out in the sky
Catch my eye, turn my head
Have to look, don't know why

I see you
Everywhere, behind your hair, over there
I see you

I see you
Though your eyes can tell lies, I sympathize
I see you

Sun smiling sun through the cave of your hair
Wind washing tulips
Out of space sitting there
I love you too

I see you
Everywhere, behind your hair, over there
I see you

I love you
At your door, second-floor, First World War
I love you

I love you, I love you
I love you, I love you

Я вижу тебя,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла,
Я вижу тебя.
Я вижу тебя,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла,
Я вижу тебя.
Я вижу тебя,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла,
Я вижу тебя.

Солнце, улыбающееся солнце сквозь пещеру твоих волос,
Ветер, вымывающий тюльпаны
Из пространства, сидящего там.

Я люблю тебя.
У твоей двери, второй этаж, Первая мировая война.
Я люблю тебя.

Кто слушает?
Скажи своему другу, что я знаю, что её волнует,
Кто слушает.

Зелёные точки, ярко вьющиеся спиралью в небе
Ловят мой взгляд, поворачивают мою голову,
Должен посмотреть, не знаю, почему.

Я вижу тебя
Повсюду, за твоими волосами, вон там.
Я вижу тебя.

Я вижу тебя.
Хотя твои глаза могут лгать, я сочувствую.
Я вижу тебя.

Солнце, улыбающееся солнце сквозь пещеру твоих волос,
Ветер, вымывающий тюльпаны
Из пространства, сидящего там.
Я тоже люблю тебя.

Я вижу тебя
Повсюду, за твоими волосами, вон там.
Я вижу тебя.

Я люблю тебя.
У твоей двери, второй этаж, Первая мировая война.
Я люблю тебя.

Я люблю тебя, я люблю тебя.
Я люблю тебя, я люблю тебя.

Автор перевода — quacker

Композиция является кавером на одноимённую песню группы The Byrds.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I see you — Yes Рейтинг: 5 / 5    1 мнений
Добавлено: 9 апреля 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Топ сегодня

Ближайшее событие

Сегодня

20.05.(1943) День рождения заслуженно пользующегося признанием Albano Carrisi