Перевод песни Red guitar (Waterparks)

I just bought a brand-new red guitar
With six gold strings and a whammy bar
If I play real good, it'll take me far
Mama said, mama said I'm a superstar
I just bought a brand-new red guitar
With six gold strings and a whammy bar
If I play real good, it'll take me far
Mama said, mama said I'm a superstar

What's up? I'm Awsten and I'm fucking exhausted
The meter is running, can't imagine what it's costing
To keep up these superhuman levels of delusion
That all eyes are on me, they tune in like Truman
But really the truth is, reality's ruthless
So hard to remember why I even do this
Oh yeah, the delusion that I've had since I was thirteen
That I could write a song
And they'd put me on a magazine

Where none of y'all could ever, ever hurt me, no
Where none of you could ever, ever hurt me 'cause

I just bought a brand-new red guitar
With six gold strings and a whammy bar
If I play real good, it'll take me far
Mama said, mama said I'm a superstar

If I could check back in on me as a kid
Be a crystal ball, he can see how we did
Knowing what I know and remembering him
It'd probably go something like this
"How's the future?" Woah
"Are we famous?" No
"Oh, well, what's it like though?"
Well, your life is a circus that makes you feel worthless
The ones you love most are the ones who get hurt, it's a—
"Wait, is this worth it?"
It's our purpose (Woah)

I just bought a brand-new red guitar
With six gold strings and a whammy bar
If I play real good, it'll take me far
Mama said, mama said I'm a superstar

Where none of y'all could ever, ever hurt me, no
Where none of you could ever, ever hurt me (Woah)

I just bought a brand-new red guitar
With six gold strings and a whammy bar
If I play real good, it'll take me far
Mama said, mama said I'm a superstar
I just bought a brand-new red guitar
With six gold strings and a whammy bar
If I play real good, it'll take me far
Mama said, mama said I'm a superstar

Я купил новую красную гитару,
С шестью струнами и тремоло.
Если буду хорошо играть, то далеко пойду,
Мама сказала, мама сказала, что я суперзвезда.
Я купил новую красную гитару,
С шестью струнами и тремоло.
Если буду хорошо играть, то далеко пойду,
Мама сказала, мама сказала, что я суперзвезда.

Как дела? Я Остен и я чертовски устал,
Метр идёт, не представляю, чего это стоит —
Сохранять этот нечеловеческий уровень бреда,
Будто все сосредоточены на мне, наблюдают, как за Труманом.
Но на самом деле, реальность жестока,
Тяжело вспомнить, зачем я вообще это делаю...
Ах, да, из-за одержимости, которая со мной с 13 лет,
Будто я умею писать песни,
И что меня снимут для обложки журнала,

И никто из вас не причинит мне боль, нет,
И никто из вас не причинит мне боль, потому что

Я купил новую красную гитару,
С шестью струнами и тремоло.
Если буду хорошо играть, то далеко пойду,
Мама сказала, мама сказала, что я суперзвезда.

Если бы я мог связаться со мной из детства,
Стать хрустальным шаром, то он бы увидел, чего мы добились.
С моими знаниями и воспоминаниями о нём,
Наш диалог, наверное, звучал бы так:
«Как там в будущем?» Воу...
«Мы знамениты?» Нет.
«О, и каково это тогда?»
Ну, твоя жизнь — цирк, и ты ощущаешь себя ничтожеством,
Те, кого ты любишь, страдают больше всего, это—
«Стой, оно того стоит?»
Это наша цель (Воу).

Я купил новую красную гитару,
С шестью струнами и тремоло.
Если буду хорошо играть, то далеко пойду,
Мама сказала, мама сказала, что я суперзвезда.

И никто из вас не причинит мне боль, нет,
И никто из вас не причинит мне боль, потому что

Я купил новую красную гитару,
С шестью струнами и тремоло.
Если буду хорошо играть, то далеко пойду,
Мама сказала, мама сказала, что я суперзвезда.
Я купил новую красную гитару,
С шестью струнами и тремоло.
Если буду хорошо играть, то далеко пойду,
Мама сказала, мама сказала, что я суперзвезда.