A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

JINX

Waterparks — перевод песни
Better than therapy

Waterparks JINX (2026) Better than therapy

5.0

42

Better than therapy

Better than therapy

Лучше психотерапии

I like that you don't got a waiting roomМне нравится, что у тебя нет комнаты ожидания,

Where I sit there with other dudesГде я сижу с другими парнями,

Waiting for my turn to get to youОжидая очереди провести с тобой время.

You don't check the clock or interrupt me when we talkИ ты не смотришь на часы и не перебиваешь меня,

To say "That's all the time we've got"Чтобы сказать: «Твоё время вышло»,

I like that tooЭто мне тоже нравится.

I like your personalityМне нравится твой характер

And confidentialityИ уверенность в себе,

Just don't be fucking mad at meПросто не злись на меня,

When I act out dramaticallyКогда я устраиваю сцену.

'Cause even when you panicВедь даже когда ты паникуешь

I'll be just as manicЯ веду себя как маньяк,

Crash and burn our way together to the bottomПробиваю нам дорогу на дно,

Draw you like TitanicТоплю тебя, как Титаник,

Worship you, SatanicМолюсь на тебя, как на Сатану,

But baby, b-b-basicallyНо, детка, в двух словах,

I like that you take care of meМне нравится, что ты заботишься обо мне,

Love me so much it's scaring meТы так сильно меня любишь, меня это пугает.

Yeah, you might be the death of meДа, возможно ты — моя кончина,

But you're better than therapyНо ты лучше психотерапии.

Talking circles on the couchБез конца болтаем сидя на диване,

Epiphanies are never foundТак и не находя ответов,

So we just lay here making out (La, la, la, la)Поэтому мы просто занимаемся сексом.

You can call it alchemyНазывай это алхимией

Or call it couple's counseling (Yeah)Или семейной терапией,

Got neighbors knocking asking 'bout the sound (Hey!)Соседи стучатся и спрашивают, что это за звук.

I like your personalityМне нравится твой характер

And confidentialityИ уверенность в себе,

Just don't be fucking mad at meПросто не злись на меня,

When I act out dramaticallyКогда я устраиваю сцену.

('Cause even when you panic, oh)(Ведь даже когда ты паникуешь)

'Cause even when you panicВедь даже когда ты паникуешь

I'll be just as manicЯ веду себя как маньяк,

Crash and burn our way together to the bottomПробиваю нам дорогу на дно,

Draw you like TitanicТоплю тебя, как Титаник,

Worship you, SatanicМолюсь на тебя, как на Сатану,

But baby, b-b-basicallyНо, детка, в двух словах,

I like that you take care of meМне нравится, что ты заботишься обо мне,

Love me so much it's scaring meТы так сильно меня любишь, меня это пугает.

Yeah, you might be the death of meДа, возможно ты — моя кончина,

But you're better than therapyНо ты лучше психотерапии.

You're better than therapy (Yeah)Ты лучше психотерапии.

I like your personalityМне нравится твой характер

And confidentialityИ уверенность в себе,

Just don't be fucking mad at meПросто не злись на меня,

When I act out dramaticallyКогда я устраиваю сцену.

'Cause even when you panicВедь даже когда ты паникуешь

I'll be just as manicЯ веду себя как маньяк,

Crash and burn our way together to the bottomПробиваю нам дорогу на дно,

Draw you like TitanicТоплю тебя, как Титаник,

Worship you, SatanicМолюсь на тебя, как на Сатану,

But baby, baby, yeahНо, детка, да,

Even when you're manicДаже когда ты ведёшь себя как маньяк,

I will understand itЯ это пойму,

Crash and burn our way, yeah, burn awayПробиваем нашу дорогу, да, сгораем дотла,

Draw you like TitanicТоплю тебя, как Титаник,

Worship you, SatanicМолюсь на тебя, как на Сатану,

But baby, b-b-basicallyНо, детка, в двух словах,

I like that you take care of meМне нравится, что ты заботишься обо мне,

Love me so much it's scaring meТы так сильно меня любишь, меня это пугает.

Yeah, you might be the death of meДа, возможно ты — моя кончина,

But you're better than therapyНо ты лучше психотерапии.

... развернуть комментарий

K.I.S.S.
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 июля 2026

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Better than therapy — Waterparks Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Waterparks

Waterparks

Waterparks — хьюстонское трио, которое превратило поп-панк в яркий поп-арт: цепкие припевы, электронные перегрузы и резкие смены настроений. От ранних EP и дебюта Double Dare до конфликтного Fandom и гиперпопового угла Intellectual Property группа постоянно перезапускает собственный звук, оставаясь узнаваемой по голосу и интонации.

полная биография

Этот альбом

JINX

JINX (2026)

2. Red guitar
3. If lyrics were confidential
4. Prowler
5. Better than therapy
12. Any minute now

Угадай мелодию! Waterparks Играть >

Видео

Топ сегодня