A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Вне альбомов

Warning, the — перевод песни
Kerosene

5.0 31
Kerosene
Kerosene
Warning, the
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Kerosene

Керосин

I know you try so hardЯ знаю, ты стараешься изо всех сил.
I know you wish you were meЯ знаю, ты хочешь быть мной.
You're so kind or whateverТы вся такая добренькая, или вроде того,
You wear it on your sleeveВыставляешь это напоказ.
I think I know what you hideМне кажется, я знаю, что ты скрываешь.
You wanna sell what's freeТы хочешь продать то, что ничего не стоит.
It kills you to be kindДоброта убивает тебя,
But it's never killed meА меня — нет.
I'll say it once, won't say it againЯ скажу один раз и не стану повторять,
Look in my eyes when you're talking to meСмотри мне в глаза, когда говоришь со мной.
It came out of your mouth, don't try to pretendЭто вырвалось у тебя изо рта, и не притворяйся,
Look in my eyes when you're talking to meСмотри мне в глаза когда говоришь со мной!
Strip down for meОбнажи себя,
I see right through youЯ вижу тебя насквозь.
Spit keroseneВыплесни свой керосин,
You know you want toСама знаешь, ты этого хочешь.
Say what you mean, whoa!Говори то, что думаешь, воу!
Show me your teeth!Покажи свои клыки,
When you're talking to me!Когда говоришь со мной!
I know you fall asleepЯ знаю, ты засыпаешь
With me on your screenС моим лицом на экране.
You got soap in your mouthТы вымыла рот с мылом,
But you'll never come cleanНо чище ты не станешь.
I'll say it once, won't say it againЯ скажу один раз и не стану повторять,
Look in my eyes when you're talking to meСмотри мне в глаза, когда говоришь со мной.
It came out of your mouth, don't try to pretendЭто вырвалось у тебя изо рта, и не притворяйся,
Look in my eyes when you're talking to meСмотри мне в глаза когда говоришь со мной!
Strip down for meОбнажи себя,
I see right through youЯ вижу тебя насквозь.
Spit keroseneВыплесни свой керосин,
You know you want toСама знаешь, ты этого хочешь.
Say what you mean, whoa!Говори то, что думаешь, воу!
Show me your teeth!Покажи свои клыки,
When you're talking to me!Когда говоришь со мной!
You rip my hair,Ты копируешь мою причёску,
My style, my jeansМой стиль, мои джинсы,
I swear you copy everythingКлянусь, ты сдираешь вообще всё.
You try to write the songs I singТы пытаешься писать песни как те, что пою я.
It makes me sickМеня от этого тошнит.
Strip down for meОбнажи себя,
I see right through youЯ вижу тебя насквозь.
Spit keroseneВыплесни свой керосин,
You know you want toСама знаешь, ты этого хочешь.
Say what you mean, whoa!Говори то, что думаешь, воу!
Show me your teeth!Покажи свои клыки,
When you're talking to me!Когда говоришь со мной!
You rip my hair,Ты копируешь мою причёску,
My style, my jeansМой стиль, мои джинсы,
I swear you copy everythingКлянусь, ты сдираешь вообще всё.
You try to write the songs I singТы пытаешься писать песни как те, что пою я.
It makes me sickМеня от этого тошнит.
When you're talking to meКогда говоришь со мной!
When you're talking to meКогда говоришь со мной!
When you're talking to meКогда говоришь со мной!
When you're talking to meКогда говоришь со мной!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 июня 2026
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Kerosene — Warning, the Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Warning, the

Warning, the

The Warning - металл- и хард-рок группа, состоящая из трех сестер из Мексики, сначала стала популярной на YouTube благодаря кавер-версиям песен Metallica и AC/DC, но с тех пор зарекомендовала себя как оригинальный гастролирующий и записывающийся коллектив. Будучи детьми, певица-гитаристка Даниэла (Дани), барабанщица Паулина (Пау) и басистка Алехандра (Але) привлекли внимание всего мира впечатляющим кавером на песню Metallica "Enter Sandman", который собрал 24 миллиона просмотров на YouTube. Впоследствии группа выпустила два альбома, а в 2020 году заключила контракт на пять альбомов с Lava Records. В прошлом году The Warning выпустили "Error", свой первый альбом по контракту с Lava Records, с синглом "Money", попавшим в чарт радиостанций мейнстрим-рока США. Им также выпала честь записать песню "Enter Sandman" с певицей Алессией Карой для сборника Metallica Blacklist, куратором которого была сама Metallica. Сейчас, когда Дэни и Пау уже за 20, а Але 18 лет, The Warning гастролируют с такими группами, как Halestorm, The Pretty Reckless, и выступают на разогреве у Guns N' Roses и Muse. Группа только что забронировала пару концертов в предстоящем весеннем туре Godsmack по США.

полная биография

Этот альбом

Видео

Топ сегодня