Войти с форума
Регистрация на форуме
Vicentico — перевод песни
Solo un momento
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Vicentico появятся новые переводы
5.0
155
Solo un momento
Всего одно мгновение
¿Cuál es aquel camino que tengo que tomar?Какую из дорог я должен выбрать?
Si solo hay un destino al que puedo llegar,Ведь пункт назначения у меня всего один.
Si siempre viajé soloЯ же всегда путешествовал в одиночестве,
Y siempre vos fuiste mi faro en la ciudadа моим маяком в этом городе всегда была ты.
En la ciudad.В городе.
Es solo un momento,Всего одно мгновение:
Es una mirada y saberдостаточно одного взгляда, чтобы узнать,
Cuál es el camino.какой выбрать путь.
Y así nada más.Вот так просто.
Es solo un momento,Всего одно мгновение:
Es una mirada hacia atrás.один взгляд назад.
Yo quiero saber, mi amor,Я хочу узнать, любимая:
Si al llegar vas a estar allí.когда я приду, будешь ли ты там?
Vas a estar allí.Будешь там.
¿Cuál es la hora exacta en que tengo que partir?В котором часу точно мне нужно выходить?
¿Cuántas son las señales que tengo que seguir?Каким знакам я должен следовать?
Si siempre viajé soloЯ же всегда путешествовал в одиночестве,
Y siempre vos fuiste mi faro en la ciudad.а моим маяком в этом городе всегда была ты.
En la ciudad.В городе.
Es solo un momento,Всего одно мгновение:
Es una mirada y saberдостаточно одного взгляда, чтобы узнать,
Cuál es el camino.какой выбрать путь.
Y así nada más.Вот так просто.
Es solo un momento,Всего одно мгновение:
Es una mirada hacia atrás.один взгляд назад.
Yo quiero saber, mi amor,Я хочу узнать, любимая:
Si al llegar vas a estar allí.когда я приду, будешь ли ты там?
Es todo silencio,Вокруг тишина.
La última mirada hacia atrás,Последний взгляд назад,
Saber el camino.чтобы узнать верный путь.
Y así nada más.Вот так просто.
Es solo un momento,Всего одно мгновение:
La última mirada hacia atrás.последний взгляд назад.
Yo quiero saber, mi amor,Я хочу узнать, любимая:
Si al llegar vas a estar allí.когда я приду, будешь ли ты там?
Vas a estar allí.Будешь там.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Solo un momento — Vicentico
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Vicentico
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.