Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
(Non) mi piace
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Vaeva появятся новые переводы
5.0
70
(Non) mi piace
(Не) нравится
Non soНе знаю,
Che fareчто делать.
Non so seНе знаю,
Mi piaceнравится ли мне.
E sto bene e maleИ мне хорошо и плохо,
Sento voci urlareслышу вой голосов,
Dentro il cuore ho l'ecoв сердце эхом отдаётся
Del mondo che cadeэтот рушащийся мир.
E non mi piaceИ мне не нравится,
Che mi piaciчто ты мне нравишься,
Ma mi piaciно ты мне нравишься
Ancora da impazzireпо-прежнему безумно.
Non mi piaceИ мне не нравится,
Che mi piaciчто ты мне нравишься,
Ma mi piaciно ты мне нравишься
Ancora da impazzireпо-прежнему безумно.
Non ti devi preoccupareНе переживай,
Forse è solo un'allucinazioneможет, это просто видения,
O siamo noiили это мы,
A non parlare quasi maiпочти никогда не разговаривающие
Del domaniо будущем.
Quanto tempo ci rimaneСколько времени нам осталось?
Quanto costa un'allucinazioneВо что нам станут видения?
Non mi piaceИ мне не нравится,
Che mi piaciчто ты мне нравишься,
Ma mi piaciно ты мне нравишься
Ancora da impazzireпо-прежнему безумно.
Non mi piaceИ мне не нравится,
Che mi piaciчто ты мне нравишься,
Ma mi piaciно ты мне нравишься
Ancora da impazzireпо-прежнему безумно,
Da impazzireбезумно,
Da impazzireбезумно.
Poi mi piaci da impazzireДа и ты мне нравишься безумно,
E non mi piaceи мне не нравится,
Che mi piaciчто ты мне нравишься,
Ma mi piaciно ты мне нравишься
Ancora da impazzireпо-прежнему безумно.
Ho persoЯ потеряла
La testaголову,
La vedoвижу, как она
Che giraкружится.
Ora fai un respiroСделай вдох сейчас,
Sentirai fastidioтебе будет некомфортно,
Se non chiedi aiutoесли не попросишь помочь,
Scoppierà il delirioбезумие одолеет.
Non mi piaceИ мне не нравится,
Che mi piaciчто ты мне нравишься,
Ma mi piaciно ты мне нравишься
Ancora da impazzireпо-прежнему безумно.
Non mi piaceИ мне не нравится,
Che mi piaciчто ты мне нравишься,
Ma mi piaciно ты мне нравишься
Ancora da impazzireпо-прежнему безумно.
Non mi piaceИ мне не нравится,
Che mi piaciчто ты мне нравишься,
Ma mi piaciно ты мне нравишься
Ancora da impazzireпо-прежнему безумно.
Non so che fareНе знаю, что делать.
Non so se mi piaceНе знаю, нравится ли мне.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни (Non) mi piace — Vaeva
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Vaeva
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Preda dei venti
(2025)
- 1. Per lasciare andare (tarara)
-
2.
Briciole
-
3.
C'era il temporale
- 4. Acchiappasogni
- 5. (Non) mi piace
- 6. In bianco e nero