Войти с форума
Регистрация на форуме
Ulises Butrón — перевод песни
El amor es más fuerte
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ulises Butrón появятся новые переводы
5.0
32
El amor es más fuerte
Любовь сильнее
Pueden robarte el corazón,Они могут отнять твоё сердце,
cagarte a tiros en Morón.пристрелить к чертям в Мороне1.
Pueden lavarte la cabezaОни могут промыть тебе мозги
por nada.просто так.
La escuela nunca me enseñóВ школе мне никто не говорил,
que al mundo lo han partido en dos.что мир расколот пополам,
Mientras los sueños se desangranпока мечты истекают кровью
por nada.просто так.
Pero el amor es más fuerte,И всё же любовь сильнее,
pero el amor es más fuerte,и всё же любовь сильнее,
pero el amor es más fuerte,и всё же любовь сильнее,
pero el amor es más fuerte.и всё же любовь сильнее,
Más fuerte.Сильнее.
¿Cuánto podrán disimularСколько они смогут скрывать
la guerra en tiempo de paz,войну в мирное время,
si aquí los muertos siguen vivos?если здесь мёртвые всё ещё живы?2
Pueden jurar que no es verdadОни могут поклясться, что
el viejo sueño de volar.давняя мечта летать — это ложь.
Pueden guardarte en una jaulaОни могут держать тебя в клетке
por nada...просто так…
Pero el amor es más fuerte,И всё же любовь сильнее,
pero el amor es más fuerte,и всё же любовь сильнее,
pero el amor es más fuerte,и всё же любовь сильнее,
pero el amor es más fuerte.и всё же любовь сильнее,
Perito escribe sin pararЭксперт бьёт тревогу,
que el mundo está por estallar,что мир вот-вот взорвётся,
y los demás en la oficina,а остальные в офисе,
por nada.просто так.
Pueden robarte el corazón,Они могут отнять твоё сердце,
cagarte a tiros en Morón.пристрелить к чертям в Мороне.
Pueden lavarte la cabezaОни могут промыть тебе мозги
por nada.просто так.
Pero el amor es más fuerte,И всё же любовь сильнее,
pero el amor es más fuerte,и всё же любовь сильнее,
pero el amor es más fuerte,и всё же любовь сильнее,
pero el amor es más fuerte.и всё же любовь сильнее,
Más fuerte,Сильнее,
más fuerte,сильнее,
más fuerte,сильнее,
más fuerte,сильнее,
máááás fuerte, no, no, no...сильнее, нет, нет, нет...
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни El amor es más fuerte — Ulises Butrón
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Ulises Butrón
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
-
1.
El amor es más fuerte
-
4.
Tango feroz
-
5.
Natural
-
7.
Me gusta ese tajo
2) Имеются в виду desaparecidos — «исчезнувшие», жертвы аргентинской военной диктатуры (1976–1983), которых похищали и убивали, а тела скрывали.