Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sweet to dream (TV Girl)

Sweet to dream

Приятно видеть сны


Someone crashed the party, baby
Someone left the light on
Someone tipped the bottle over
And now all the wine's gone

But how sweet, sweet, sweet
It'd be, be, be
Just to dream, dream, dream
Next to me, me, me
You speak, speak, speak
You're asleep, sleep, sleep
Not to me, me, me
Not to me, me, me

Someone's on the bathroom tiles
Someone's in the backyard
Someone ran home empty-handed
Someone bagged the rockstar

But how sweet, sweet, sweet
It'd be, be, be
Just to dream, dream, dream
Next to me, me, me
You speak, speak, speak
You're asleep, sleep, sleep
Not to me, me, me
Not to me, me, me

Кто-то ворвался на вечеринку, малыш.
Кто-то оставил свет включённым.
Кто-то опрокинул бутылку,
И теперь всё вино закончилось.

Но как приятно, приятно, приятно
Бы было, было, было
Просто видеть сны, видеть сны, видеть сны
Рядом со мной, мной, мной.
Ты говоришь, говоришь, говоришь,
Пока спишь, спишь, спишь,
Не со мной, мной, мной.
Не со мной, мной, мной.

Кто-то лежит в ванной.
Кто-то на заднём дворе.
Кто-то убежал домой с пустыми руками.
Кто-то унёс рок-звезду.

Но как приятно, приятно, приятно
Бы было, было, было
Просто видеть сны, видеть сны, видеть сны
Рядом со мной, мной, мной.
Ты говоришь, говоришь, говоришь,
Пока спишь, спишь, спишь,
Не со мной, мной, мной.
Не со мной, мной, мной.

Автор перевода — fighter11

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sweet to dream — TV Girl Рейтинг: 5 / 5    1 мнений
Добавлено: 14 апреля 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Альбом

Summer's over

Summer's over

TV Girl

Треклист (2)

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Топ сегодня