A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

In waves

Trivium — перевод песни
Built to fall

Trivium In waves (2011) Built to fall

5.0

27

Built to fall

Trivium

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Built to fall

Обречена на крах

You are a cancer spreading its wingsТы — раковая опухоль, расправляющая крылья.

So selfishly, unaware to the thingsТак эгоистично, не замечая, во что

Your existence is doing to my well beingПревращает мою жизнь твоё существование.

I feel my heart leakingЯ чувствую, как сочится кровью сердце.

You start as a fissure, a crack in the skinВсё начинается с трещины, надрыва на коже,

You become an ulcer, permeatingЗатем ты превращаешься в сочащуюся язву.

If I had known all that you'd doЕсли бы я знал, на что ты способна,

Would it hasten what I'd do to you?Расправился бы я с тобой быстрее?

I don't want to hate youЯ не хочу тебя ненавидеть,

But how could I not?Но разве есть выбор?

You killed off so muchТы погубила слишком многое,

I held dear in my heartЧем я дорожил.

Take away every single painЗабери каждую крупицу боли,

That infects each and every dayЧто отравляет абсолютно каждый день.

I will bury you, once and for allЯ похороню тебя раз и навсегда,

You're a monster, you're built to fallТы — монстр, ты обречена на крах.

You're built to fall!Ты обречена на крах!

It's getting harder and harder to breatheДышать становится всё тяжелее,

Choking on the same air as a walking diseaseЯ задыхаюсь от одного воздуха с ходячей заразой.

You are the thing that's killing meТы — то, что убивает меня

From the inside out, let me beИзнутри, оставь меня в покое.

I don't want to hate youЯ не хочу ненавидеть тебя,

But you killed off everything in my heartНо ты погубила всё в моём сердце.

Take away every single painЗабери каждую крупицу боли,

That infects each and every dayЧто отравляет абсолютно каждый день.

I will bury you, once and for allЯ похороню тебя раз и навсегда,

You're a monster, you're built to fallТы — монстр, ты обречена на крах.

You've got your war against my headТы ведешь войну с моим рассудком,

Push that button, make it endЖми на кнопку, покончи с этим.

You've got your war against my headТы ведешь войну с моим рассудком.

You've got your war against my headТы ведешь войну с моим рассудком,

Push that button, make it endЖми на кнопку, покончи с этим.

You've got your war against my headТы ведешь войну с моим рассудком,

Push that button, make it end!Жми на кнопку, покончи с этим!

Take away every single painЗабери каждую крупицу боли,

That infects each and every dayЧто отравляет абсолютно каждый день.

I will bury you, once and for allЯ похороню тебя раз и навсегда,

You're a monster, you're built to fallТы — монстр, ты обречена на крах.

You're built to fallТы обречена на крах.

... развернуть комментарий

Qayin Mortifer
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 июня 2026

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Built to fall — Trivium Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Trivium

Trivium

Trivium прошли путь от подростковой группы из Орландо до одного из самых устойчивых имен современного метала. В этой биографии — формирование состава, прорыв через Ascendancy, роль Shogun и In Waves, поздний расцвет с The Sin and the Sentence и In the Court of the Dragon, а также причины, по которым группа удерживает статус уже больше двух десятилетий.

полная биография

Этот альбом

In waves

In waves (2011)

Угадай мелодию! Trivium Играть >

Видео

Топ сегодня