Перевод песни Can't stop this (Thousand Foot Krutch)

Come get it
Ughh

This is war, I spotted 9, maybe 10
Might’ve missed one by the door
The grass is high where we roar
Sometimes a rebel doesn’t make an outlaw

I can see them in the distance
‘Cause anything can happen in an instant
But now we know why we’re here
Nobody’s safe, get out the clear

You shouldn’t have done it
Now there’s blood in the water
You can’t stop this thing we’ve started
Word of mouth, there’s a snake in the garden
You can’t stop this thing we’ve started

Come get it, forget it, even if you wanted
You can’t stop this thing we’ve started
Bring it on, like a bomb, even if you wanted
You can’t stop this thing we’ve started

This is war, and when it rains it pours
So get ready for the encore
Tension’s high in the blast off
Shake up the board room, take all the masks off

Cataclysmic, down to business
There’s no fear here, no time for head tricks
‘Cause now we know why we’re here
Nobody’s safe, get out the clear

You shouldn’t have done it
Now there’s blood in the water
You can’t stop this thing we’ve started
Word of mouth, there’s a snake in the garden
You can’t stop this thing we’ve started

Come get it, forget it, even if you wanted
You can’t stop this thing we’ve started
Bring it on, like a bomb, even if you wanted
You can’t stop this thing we’ve started

You can’t knock it, can’t rock it
You can’t stop this thing we started
You can’t stop it, just get off it
You can’t stop this thing we started

You can’t knock it, can’t rock it
You can’t stop this thing we started
You can’t stop it, just get off it
You can’t stop this thing we started

You can’t knock it, can’t rock it
You can’t stop this thing we started
You can’t stop it, just get off it
You can’t stop this thing we started

Come get it, forget it, even if you wanted
You can’t stop this thing we’ve started
Bring it on, like a bomb, even if you wanted
You can’t stop this thing we’ve started

Давай, попробуй!
Ага!

Это война — я насчитал девять, может, десять,
Мог кого-то не заметить у двери.
Трава высокая там, где откуда рычим;
Иногда бунтарь — ещё не преступник.

Я вижу их на расстоянии,
Потому что в одно мгновение может случиться что угодно.
Теперь мы знаем, зачем мы здесь,
Никто не в безопасности — убирайся с линии огня!

Не стоило тебе этого делать —
Теперь в воде кровь.
Ты не остановишь то, что мы начали.
Сарафанное радио — в сад заполз змей¹;
Ты не остановишь то, что мы начали!

Давай, попробуй — забудь об этом, даже если захочешь,
Ты не остановишь то, что мы начали!
Давай, как бомба — даже если захочешь,
Ты не остановишь то, что мы начали!

Это война — и если уж льёт, то ливнем²,
Так что готовься к выходу на бис!
Напряжение зашкаливает перед стартом,
Встряхни зал совета, сорви все маски!³

Катаклизм — сразу к делу:
Здесь нет страха и нет времени на самообман.
Теперь мы знаем, зачем мы здесь,
Никто не в безопасности — убирайся с линии огня!

Не стоило тебе этого делать —
Теперь в воде кровь.
Ты не остановишь то, что мы начали.
Сарафанное радио — в сад заполз змей;
Ты не остановишь то, что мы начали!

Давай, попробуй — забудь об этом, даже если захочешь,
Ты не остановишь то, что мы начали!
Давай, как бомба — даже если захочешь,
Ты не остановишь то, что мы начали!

Тебе не сбить нас, не поколебать,
Ты не остановишь то, что мы начали!
Тебе не остановить нас, просто свали,
Ты не остановишь то, что мы начали!

Тебе не сбить нас, не поколебать,
Ты не остановишь то, что мы начали!
Тебе не остановить нас, просто свали,
Ты не остановишь то, что мы начали!

Тебе не сбить нас, не поколебать,
Ты не остановишь то, что мы начали!
Тебе не остановить нас, просто свали,
Ты не остановишь то, что мы начали!

Давай, попробуй — забудь об этом, даже если захочешь,
Ты не остановишь то, что мы начали!
Давай, как бомба — даже если захочешь,
Ты не остановишь то, что мы начали!