Войти с форума
Регистрация на форуме
Sumo — перевод песни
Debede
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sumo появятся новые переводы
5.0
90
Debede
Дебеде
We walked down to the disco on that Saturday night,Мы пошли на дискотеку той субботней ночью,
You know, you really looked good, you know, I felt all right.Знаешь, ты выглядела отлично, я чувствовал себя хорошо.
We walked to that disco on that Saturday night,Мы пошли на ту дискотеку той субботней ночью,
You know, I really looked good, you know, I felt all right.Знаешь, я выглядел отлично, я чувствовал себя хорошо.
Disco, baby, disco, when you're dying in your bed,Диско, детка, диско, когда ты совсем разбит,
Disco, baby, disco, when you're crying in your head,Диско, детка, диско, когда кошки на душе скребут,
Disco, baby, disco, you don't know rock and roll,Диско, детка, диско, ты не знаешь рок-н-ролл,
Disco, baby, disco, is gonna satisfy your soul, yeah.Диско, детка, диско, он зарядит твою душу, да.
Well, I don't know but I've been told,Ну, я не знаю, но мне говорили,
The streets of heaven are lined with gold.Что улицы рая вымощены золотом.
I don't know but I've been told,Я не знаю, но мне говорили,
The streets of heaven are lined with gold.Что улицы рая вымощены золотом.
I wonder if it can get much worseИнтересно, станет ли ещё хуже,
If the russians get up there first? Eh? Ha, ha!Если русские доберутся туда первыми? А? Ха-ха!
Disco, baby, disco, do it when you're down,Диско, детка, диско, делай это, когда подавлен,
Disco, baby, disco, do it upside down,Диско, детка, диско, делай это вверх ногами,
Disco, baby, disco, writhing in your bed,Диско, детка, диско, ворочаясь в постели,
Disco, baby, disco, you're dancing on your head, yeah.Диско, детка, диско, ты танцуешь на голове, да.
¡Cu-cu, cu-cu, cu-cu, chu-cho!Ку-ку, ку-ку, ку-ку, чу-чо!
¡Cucurucho!Кукуручо1!
¡Disco!Дискотека!
Check!Зацени!
1) слово означает «рожок» (для мороженого) или «конус», однако здесь используется как звукоподражательный выкрик.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Debede — Sumo
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Sumo
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Divididos por la felicidad
(1985)
- 5. Reggae de paz y amor
- 6. Debede
- 7. Mejor no hablar de ciertas cosas
- 9. No duermas más