lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Loveland

Seasons Перевод и текст песни Suki Waterhouse

Suki Waterhouse Loveland (2026) Seasons
5.0 13

Seasons

Времена года

It's been a long time, long way Прошло много времени, пройден долгий путь,
Cold coffee on the highway Остывший кофе на шоссе.
I don't remember what it's like to be home Я уже не помню, каково это — быть дома,
But I'm starting to like being alone Но мне начинает нравиться одиночество.
There's gotta be a better way for me Должен же быть лучший способ
to figure it out Разобраться во всем этом,
So I know how to find some pleasure Чтобы я знала, как найти хоть какое-то удовольствие.
When the only feel I'm feeling is down Когда единственное, что я чувствую, — это тоска.
Someway, somehow, Как-нибудь, так или иначе,
I'll start again, I'll start again Я начну все сначала, я начну все сначала.
Bad dreams only Одни лишь кошмары,
Sun's comin' up slowly Солнце медленно встает.
I don't know what could be the matter with me Я не знаю, что со мной не так,
But I'm hanging on to what I can keep Но я цепляюсь за то, что еще могу сохранить.
There's gotta be a better way for me Должен же быть лучший способ
to reason this Разобраться во всем этом,
No rest, no risk Ни отдыха, ни риска,
And there's some secrets that you know И есть секреты, которые ты знаешь,
I'm never gonna admit А я никогда не признаюсь,
No way, I wish I could start again Ни за что. Я бы хотела начать все сначала.
How sad that the seasons change, Как грустно, что времена года меняются,
but the loneliness stays А одиночество остается,
The loneliness stays Одиночество остается.
Too bad that you could not wait, Жаль, что ты не смог подождать,
and how my love for you fades И что моя любовь к тебе угасает,
Love for you fades Любовь к тебе угасает.
So, why'd you leave? And what did I say? Так почему ты ушел? И что такого я сказала?
Driving west in the pouring rain Еду на запад под проливным дождем...
How sad that the seasons change Как грустно, что времена года меняются,
when the loneliness stays Когда одиночество остается.
I'll carry that weight and start again Я буду нести этот груз и начну все сначала.
Bad dreams only Одни лишь кошмары,
Sun's comin' up slowly Солнце медленно встает.
I don't know what could be the matter with me Я не знаю, что со мной не так,
But I'm hanging on to what I can keep Но я цепляюсь за то, что еще могу сохранить.
There's gotta be a better way for me Должен же быть лучший способ
to reason this Разобраться во всем этом,
No rest, no risk Ни отдыха, ни риска,
And there's some secrets that you know И есть секреты, которые ты знаешь,
I'm never gonna admit А я никогда не признаюсь,
No way, I wish I could start again Ни за что. Я бы хотела начать все сначала.
How sad that the seasons change, Как грустно, что времена года меняются,
but the loneliness stays А одиночество остается,
The loneliness stays Одиночество остается.
Too bad that you could not wait, Жаль, что ты не смог подождать,
and how my love for you fades И как моя любовь к тебе угасает,
Love for you fades Любовь к тебе угасает.
So, why'd you leave? And what did I say? Так почему ты ушел? И что такого я сказала?
Driving west in the pouring rain Еду на запад под проливным дождем...
How sad that the seasons change Как грустно, что времена года меняются,
when the loneliness stays Когда одиночество остается.
I'll carry that weight and start again Я буду нести этот груз и начну все сначала.
sheslg

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 сентября 2026
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Seasons — Suki Waterhouse Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Suki Waterhouse

Suki Waterhouse

Сьюки Уотерхаус прошла путь от лондонской модели и актрисы до самостоятельной инди-поп-артистки с узнаваемым стилем. В этой биографии — ранние годы в моде, первые синглы, успех Good Looking, альбомы I Can’t Let Go и Memoir of a Sparklemuffin, заметные роли в кино и то, как сложился её многопрофильный образ.

полная биография

Этот альбом

Loveland
Loveland (2026)

Видео

Топ сегодня